TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
URGENCE ECOLOGIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- environmental emergency
1, fiche 1, Anglais, environmental%20emergency
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"Environmental emergency" means (a) an uncontrolled, unplanned or accidental release, or release in contravention of regulations made under this Part, of a substance into the environment; or (b) the reasonable likelihood of such a release into the environment. [Canadian Environmental Protection Act] 2, fiche 1, Anglais, - environmental%20emergency
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
environmental emergency: term used by Parks Canada. 3, fiche 1, Anglais, - environmental%20emergency
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Environnement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- éco-urgence
1, fiche 1, Français, %C3%A9co%2Durgence
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- urgence environnementale 2, fiche 1, Français, urgence%20environnementale
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Situation d’urgence présentant un danger pour l’environnement. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9co%2Durgence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
éco-urgence; urgence environnementale : termes en usage à Parcs Canada. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9co%2Durgence
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- urgence écologique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medio ambiente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- situación de emergencia relativa al medio ambiente
1, fiche 1, Espagnol, situaci%C3%B3n%20de%20emergencia%20relativa%20al%20medio%20ambiente
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Emergency Management
- Environment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Centre for Emergency Environmental Assistance 1, fiche 2, Anglais, Centre%20for%20Emergency%20Environmental%20Assistance
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Proposed by USSR. 1, fiche 2, Anglais, - Centre%20for%20Emergency%20Environmental%20Assistance
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Emergency Environmental Assistance Centre
- Center for Emergency Environmental Assistance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Gestion des urgences
- Environnement
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Centre d’aide écologique d’urgence
1, fiche 2, Français, Centre%20d%26rsquo%3Baide%20%C3%A9cologique%20d%26rsquo%3Burgence
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Centre d’aide environnementale d’urgence
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Gestión de emergencias
- Medio ambiente
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Centro para la asistencia ambiental de emergencia
1, fiche 2, Espagnol, Centro%20para%20la%20asistencia%20ambiental%20de%20emergencia
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Centro para la asistencia ambiental urgente
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :