TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
accès à la nourriture [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-04-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Food Industries
- Hygiene and Health
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- access to food
1, fiche 1, Anglais, access%20to%20food
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- food access 2, fiche 1, Anglais, food%20access
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ability to access food physically, economically and socially, at individual or household level. 3, fiche 1, Anglais, - access%20to%20food
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Hygiène et santé
Fiche 1, La vedette principale, Français
- accès à la nourriture
1, fiche 1, Français, acc%C3%A8s%20%C3%A0%20la%20nourriture
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- accès aux denrées alimentaires 1, fiche 1, Français, acc%C3%A8s%20aux%20denr%C3%A9es%20alimentaires%20
correct, nom masculin
- accès aux aliments 2, fiche 1, Français, acc%C3%A8s%20aux%20aliments
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Industria alimentaria
- Higiene y Salud
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- acceso a los alimentos
1, fiche 1, Espagnol, acceso%20a%20los%20alimentos
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- acceso a la alimentación 2, fiche 1, Espagnol, acceso%20a%20la%20alimentaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Capacidad física, económica y social (individual o de la familia) de acceder a los alimentos. 3, fiche 1, Espagnol, - acceso%20a%20los%20alimentos
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Para ser compatible con la dignidad humana, el derecho a una alimentación adecuada debe ser interpretado como el derecho de poder alimentarse por sus propios medios, con dignidad. [...] los Estados deberán favorecer el acceso a los recursos naturales productivos, particularmente a la tierra, al agua, a las semillas, así como a los servicios y al trabajo, para que todas las personas tengan acceso a la alimentación [...] 2, fiche 1, Espagnol, - acceso%20a%20los%20alimentos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :