TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
énoncé de mission [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-06-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mission statement
1, fiche 1, Anglais, mission%20statement
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A clear, concise statement of the task(s) to be performed and the purpose of the mission. 1, fiche 1, Anglais, - mission%20statement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mission statement: designation and definition standardized by NATO. 2, fiche 1, Anglais, - mission%20statement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
Fiche 1, La vedette principale, Français
- énoncé de mission
1, fiche 1, Français, %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20mission
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- description de la mission 1, fiche 1, Français, description%20de%20la%20mission
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Expression claire et concise de la ou des tâches à accomplir et de la finalité de la mission. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20mission
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
énoncé de mission; description de la mission : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20mission
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-11-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organization Planning
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- corporate mission statement
1, fiche 2, Anglais, corporate%20mission%20statement
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- mission statement 2, fiche 2, Anglais, mission%20statement
correct
- mission-oriented statement 3, fiche 2, Anglais, mission%2Doriented%20statement
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Mission statement: Broadly defined, it is a statement of corporate purpose, indicating the primary customer needs a company will satisfy and the goods or services it will market. It also specifies a company's production and distribution technologies and the degree of forward (or backward) integration it will seek. In short, the mission statement defines a company's strategic posture. 4, fiche 2, Anglais, - corporate%20mission%20statement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mission statement: term used by Parks Canada. 5, fiche 2, Anglais, - corporate%20mission%20statement
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- énoncé de mission
1, fiche 2, Français, %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20mission
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- énoncé de mandat 2, fiche 2, Français, %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20mandat
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Énoncé du but de l'entreprise apportant des précisions sur le genre de clients qu'elle vise à satisfaire et le style de produits ou de services qu'elle compte commercialiser. 2, fiche 2, Français, - %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20mission
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un énoncé de mission décrit la nature actuelle de l'entreprise. Il apporte des précisions sur sa situation présente, ses clients, ses principaux processus et le niveau de rendement prévu. 3, fiche 2, Français, - %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20mission
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
énoncé de mission : terme en usage à Parcs Canada. 4, fiche 2, Français, - %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20mission
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :