TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYNDROME SURENTRAINEMENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-03-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Physical Education, Coaching and Sport Psychology
- General Medicine, Hygiene and Health
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- overtraining syndrome
1, fiche 1, Anglais, overtraining%20syndrome
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- OTS 2, fiche 1, Anglais, OTS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- overtraining 1, fiche 1, Anglais, overtraining
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The] overtraining syndrome is a condition of maladapted physiology in the setting of excessive exercise without adequate rest. 2, fiche 1, Anglais, - overtraining%20syndrome
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport
- Médecine générale, hygiène et santé
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- syndrome de surentraînement
1, fiche 1, Français, syndrome%20de%20surentra%C3%AEnement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- syndrome de surentrainement 2, fiche 1, Français, syndrome%20de%20surentrainement
correct, nom masculin
- surentraînement 1, fiche 1, Français, surentra%C3%AEnement
correct, nom masculin
- surentrainement 2, fiche 1, Français, surentrainement
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Educación física, entrenamiento de atletas y psicología del deporte
- Medicina, Higiene y Salud
- Procedimientos diagnósticos (Medicina)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- síndrome de sobreentrenamiento
1, fiche 1, Espagnol, s%C3%ADndrome%20de%20sobreentrenamiento
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estado de agotamiento producido fundamentalmente por un sobreentrenamiento, aunque facilitado por otros estresores incluidos los extradeportivos, que provoca una amplia sintomatología junto a un deterioro del rendimiento, e impide a algunos deportistas mantener o superar sus marcas previas. 1, fiche 1, Espagnol, - s%C3%ADndrome%20de%20sobreentrenamiento
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :