TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
fin de bobine [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-02-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paper Manufacturing Processes
- Pulp and Paper
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- butt roll
1, fiche 1, Anglais, butt%20roll
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Part of a roll; usually a small diameter roll left at the end of a job or form. If too small a diameter to put back on press, it can be slabbed off and considered as white waste or core waste. 1, fiche 1, Anglais, - butt%20roll
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fabrication du papier
- Pâtes et papier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rouleau résiduel
1, fiche 1, Français, rouleau%20r%C3%A9siduel
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fin de bobine 2, fiche 1, Français, fin%20de%20bobine
voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie de bobine restant sur le mandrin à la fin du tirage. 1, fiche 1, Français, - rouleau%20r%C3%A9siduel
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si le rouleau résiduel est de trop petit diamètre, il n'est pas réutilisé et est considéré comme rebut de mandrin. 1, fiche 1, Français, - rouleau%20r%C3%A9siduel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fin de bobine : renseignement communiqué par une terminologue à la compagnie Domtar à Montréal. 2, fiche 1, Français, - rouleau%20r%C3%A9siduel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-04-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- end of reel 1, fiche 2, Anglais, end%20of%20reel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fin de bobine
1, fiche 2, Français, fin%20de%20bobine
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :