TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ALLUVIONS AURIFERES [1 fiche]

Fiche 1 2001-07-04

Anglais

Subject field(s)
  • Gold and Silver Mining
  • Economic Geology
DEF

Earth washed or to be washed for gold.

DEF

The auriferous gravel, sand, clay, or cement in which the greatest proportion of gold is found.

Terme(s)-clé(s)
  • wash stuff
  • wash-stuff
  • washing-stuff
  • washing stuff

Français

Domaine(s)
  • Mines d'or et d'argent
  • Géologie économique
DEF

Terres contenant de l'or économiquement récupérable par lavage.

CONT

Les alluvions aurifères constituent les placers qui peuvent devenir de véritables couches géologiques [...]

CONT

En dehors des alluvions aurifères ou stannifères et à quelques exceptions près, les concentrations minérales exploitées sont [...] représentées par des gisements filoniens, des amas généralement liés à des roches cristallines ou volcaniques.

CONT

Beaucoup de peuplades techniquement très peu évoluées savent «laver» les alluvions aurifères.

Espagnol

Fiche conservée

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :