TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRAITEMENT CONSOLIDATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-10-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemotherapy
- Cancers and Oncology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- consolidation chemotherapy
1, fiche 1, Anglais, consolidation%20chemotherapy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chemotherapy given after an induction chemotherapy to kill all the leukemia cells that are still in the blood or bone marrow once complete remission has been reached. 2, fiche 1, Anglais, - consolidation%20chemotherapy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimiothérapie
- Cancers et oncologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chimiothérapie de consolidation
1, fiche 1, Français, chimioth%C3%A9rapie%20de%20consolidation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- traitement de consolidation 2, fiche 1, Français, traitement%20de%20consolidation
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chimiothérapie administrée après une chimiothérapie d'induction dans le but de détruire toutes les cellules leucémiques qui restent dans le sang ou dans la moelle osseuse une fois que la rémission est complète. 3, fiche 1, Français, - chimioth%C3%A9rapie%20de%20consolidation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-09-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Restoration of Works of Art (Museums and Heritage)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- stabilization treatment 1, fiche 2, Anglais, stabilization%20treatment
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In the linen canvas studies relative degradation rates at different aging temperatures and the effect of pollutant gases on thermal aging are being measured so as to provide information on reaction rates under conditions of sealed and open aging and on stabilization treatment. 1, fiche 2, Anglais, - stabilization%20treatment
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Restauration d'œuvres d'art (Muséologie et Patrimoine)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- traitement de consolidation
1, fiche 2, Français, traitement%20de%20consolidation
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- traitement de stabilisation 1, fiche 2, Français, traitement%20de%20stabilisation
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :