TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TECHNIQUE DEUX THEODOLITES [1 fiche]

Fiche 1 2010-04-27

Anglais

Subject field(s)
  • Technical Surveys
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
DEF

Old technique whereby the three-dimensional position of a balloon at any particular moment is determined from observations simultaneously made by two theodolites (preferably at the same height above mean sea-level) situated at the extremities of a carefully surveyed baseline.

Français

Domaine(s)
  • Levés et relevés techniques (Arpentage)
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Stations, instruments et équipements météorologiques
DEF

Ancienne technique par laquelle on détermine tridimensionnellement, à tout moment, la position d'un ballon en l'observant simultanément à l'aide de deux théodolites (de préférence à la même altitude au-dessus du niveau moyen de la mer) situés aux extrémités d'une base mesurée avec précision.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Levantamientos técnicos
  • Medición y análisis (Ciencias)
  • Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
DEF

Técnica antigua para la determinación tridimensional, en cualquier momento, de la posición de un globo observándolo simultáneamente con la ayuda de dos teodolitos (de preferencia a la misma altura por encima del nivel medio del mar) situados en los extremos de una línea básica medida con precisión.

Fiche conservée

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :