TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONGELATION HOMOGENE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- homogeneous freezing
1, fiche 1, Anglais, homogeneous%20freezing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- spontaneous freezing 2, fiche 1, Anglais, spontaneous%20freezing
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Freezing which occurs in the absence of freezing nuclei. 2, fiche 1, Anglais, - homogeneous%20freezing
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
If only water is involved in either the process of condensation or freezing then that process is called either HOMOGENEOUS condensation or HOMOGENEOUS freezing. Most condensation or freezing, however, involves more than just water. Most often particulates (often called aerosols) serve as nuclei to initiate the process. In this case the process is a HETEROGENEOUS process. 3, fiche 1, Anglais, - homogeneous%20freezing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This process is not important in the atmosphere. 2, fiche 1, Anglais, - homogeneous%20freezing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Fiche 1, La vedette principale, Français
- congélation homogène
1, fiche 1, Français, cong%C3%A9lation%20homog%C3%A8ne
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- congélation spontanée 1, fiche 1, Français, cong%C3%A9lation%20spontan%C3%A9e
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Congélation qui se produit en l'absence de noyaux de congélation. 1, fiche 1, Français, - cong%C3%A9lation%20homog%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce processus est peu important dans l'atmosphère. 1, fiche 1, Français, - cong%C3%A9lation%20homog%C3%A8ne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- congelación homogénea
1, fiche 1, Espagnol, congelaci%C3%B3n%20homog%C3%A9nea
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- congelación espontánea 1, fiche 1, Espagnol, congelaci%C3%B3n%20espont%C3%A1nea
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Congelación que se produce en ausencia de núcleos de congelación. 1, fiche 1, Espagnol, - congelaci%C3%B3n%20homog%C3%A9nea
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Es un proceso poco importante en la atmósfera. 1, fiche 1, Espagnol, - congelaci%C3%B3n%20homog%C3%A9nea
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :