TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
brisance [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-11-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)
- Weapon Systems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- shattering
1, fiche 1, Anglais, shattering
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- brisance 2, fiche 1, Anglais, brisance
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Property of an explosive or explosive composition to cause a given confinement to break up into fragments of more or less equal mass. 1, fiche 1, Anglais, - shattering
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
The shattering property which detonating explosives have. 3, fiche 1, Anglais, - shattering
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
If on detonation, relatively small pieces are projected at high velocities in a multitude of directions, the brisance is considered good. 3, fiche 1, Anglais, - shattering
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
This definition is purely qualitative. 1, fiche 1, Anglais, - shattering
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Explosifs et artifices (Industries)
- Systèmes d'armes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- brisance
1, fiche 1, Français, brisance
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aptitude d'un explosif ou d'une composition explosive à fragmenter plus ou moins, à masse égale, un confinement donné. 2, fiche 1, Français, - brisance
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Propriété qu'ont les explosifs de rompre des corps résistants. 3, fiche 1, Français, - brisance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La brisance est considérée comme bonne quand, à la détonation, des fragments relativement petits sont projetés à grande vitesse dans toutes les directions. 3, fiche 1, Français, - brisance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Cette définition est purement qualitative. 2, fiche 1, Français, - brisance
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
brisance : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des munitions et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 4, fiche 1, Français, - brisance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :