TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COEFFICIENT ACTIVITE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-09-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrochemistry
- Electrometallurgy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- activity coefficient
1, fiche 1, Anglais, activity%20coefficient
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The activity of ions determines the voltage measured with ion-selective electrodes. The activity is linked to the concentration via the activity coefficient. 2, fiche 1, Anglais, - activity%20coefficient
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrochimie
- Électrométallurgie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coefficient d'activité
1, fiche 1, Français, coefficient%20d%27activit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Electroquímica
- Electrometalurgia
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- coeficiente de actividad
1, fiche 1, Espagnol, coeficiente%20de%20actividad
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-03-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Cost Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- activity ratio
1, fiche 2, Anglais, activity%20ratio
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- production-volume ratio 2, fiche 2, Anglais, production%2Dvolume%20ratio
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité analytique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ratio d'activité
1, fiche 2, Français, ratio%20d%27activit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- coefficient d'activité 2, fiche 2, Français, coefficient%20d%27activit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Rapport entre le niveau réel d'activité et le niveau d'activité choisi comme point de comparaison, soit le niveau normal, le niveau pratique, le niveau théorique ou le niveau prévu d'activité, exprimé généralement en pourcentage de celui-ci. 1, fiche 2, Français, - ratio%20d%27activit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
- Contabilidad de costos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- coeficiente de actividad
1, fiche 2, Espagnol, coeficiente%20de%20actividad
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-04-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Glaciology
- Geomorphology and Geomorphogeny
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- activity index
1, fiche 3, Anglais, activity%20index
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- energy of glacierization 2, fiche 3, Anglais, energy%20of%20glacierization
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The rate of change with altitude of net balance of a glacier, measured in the vicinity of the equilibrium line. High values indicate vigorous transfer of excess accumulation to lower altitudes; low values indicate minimal or sluggish transfer. Usually measured in millimeters per meter. The term was introduced by Meier in 1961. 2, fiche 3, Anglais, - activity%20index
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Glaciologie
- Géomorphologie et géomorphogénie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- énergie de glaciation
1, fiche 3, Français, %C3%A9nergie%20de%20glaciation
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- coefficient d'activité 2, fiche 3, Français, coefficient%20d%27activit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Taux de variation du bilan spécifique d'un glacier avec l'altitude, au voisinage de la ligne d'équilibre. 3, fiche 3, Français, - %C3%A9nergie%20de%20glaciation
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :