TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ATTENUATION NUMERIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-01-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radio Waves
- Internet and Telematics
- Telecommunications Transmission
- Acoustics (Physics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- digital attenuation
1, fiche 1, Anglais, digital%20attenuation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
- Internet et télématique
- Transmission (Télécommunications)
- Acoustique (Physique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- affaiblissement numérique
1, fiche 1, Français, affaiblissement%20num%C3%A9rique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- atténuation numérique 2, fiche 1, Français, att%C3%A9nuation%20num%C3%A9rique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ondas radioeléctricas
- Internet y telemática
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Acústica (Física)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- atenuación digital
1, fiche 1, Espagnol, atenuaci%C3%B3n%20digital
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Atenuación que se produce en comunicaciones digitales cuando a un valor cuantificado, un octeto, se le asigna otro valor menor, según una tabla de atenuación digital. 1, fiche 1, Espagnol, - atenuaci%C3%B3n%20digital
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Esta atenuación modifica la secuencia de los bits en el octeto, por lo que no se mantiene la integridad de los bits, no debiéndose usar en transmisión de datos. 1, fiche 1, Espagnol, - atenuaci%C3%B3n%20digital
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-04-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Aircraft Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- digital loss
1, fiche 2, Anglais, digital%20loss
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Circuits des aéronefs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- atténuation numérique
1, fiche 2, Français, att%C3%A9nuation%20num%C3%A9rique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
équivalent numérique des atténuateurs (pads) analogiques; lignes de transmission numériques. 1, fiche 2, Français, - att%C3%A9nuation%20num%C3%A9rique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :