TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
équipement de laboratoire permanent [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-07-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Orbital Stations
- Research Experiments in Space
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- laboratory support equipment
1, fiche 1, Anglais, laboratory%20support%20equipment
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LSE 1, fiche 1, Anglais, LSE
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- lab support equipment 2, fiche 1, Anglais, lab%20support%20equipment
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[At the exclusion of the Hexapod], hardware that is permanently on orbit and [that] can be shared by users. 3, fiche 1, Anglais, - laboratory%20support%20equipment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Lab Support Equipment (LSE) and Station Support Equipment (SSE) comprise the general-purpose equipment and tool items developed to support ISS [International Space Station] maintenance and payload operations. (The distinction between LSE and SEE related mainly to where the equipment originates from within the ISS Program.) A significant fraction of this equipment exists to support research, and consists of the sorts of basic equipment such as pH meters and microscopes that would be found in typical ground-based research lab. 2, fiche 1, Anglais, - laboratory%20support%20equipment
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
laboratory support equipment; LSE: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 4, fiche 1, Anglais, - laboratory%20support%20equipment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Stations orbitales
- Travaux de recherche dans l'espace
Fiche 1, La vedette principale, Français
- équipement de laboratoire permanent
1, fiche 1, Français, %C3%A9quipement%20de%20laboratoire%20permanent
proposition, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- LSE 1, fiche 1, Français, LSE
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- équipement de soutien de laboratoire 2, fiche 1, Français, %C3%A9quipement%20de%20soutien%20de%20laboratoire
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
équipement de laboratoire permanent; LSE : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 1, fiche 1, Français, - %C3%A9quipement%20de%20laboratoire%20permanent
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :