TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
(±)-linalol [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
- Perfume and Cosmetics Industry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- (±)-linalool
1, fiche 1, Anglais, %28%C2%B1%29%2Dlinalool
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dl-linalool 1, fiche 1, Anglais, dl%2Dlinalool
correct, voir observation
- rac-linalool 1, fiche 1, Anglais, rac%2Dlinalool
correct, voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The racemic form of linalool, obtained by the isomerization of geraniol or synthetically, and used in perfumery and flavoring materials. 2, fiche 1, Anglais, - %28%C2%B1%29%2Dlinalool
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Linalool exists under three forms: racemic: «dl» or «(±)» or «rac»; dextrogyre: «d» or «(+)»; and levogyre: «l» or «(-)». The prefixes «dl», «d» and «l» must be italicized. It is to be noted that the stereodescriptors (±), (+) and (-) are nowadays preferred. See the records for "linalool", "coriandrol" and "licareol." 1, fiche 1, Anglais, - %28%C2%B1%29%2Dlinalool
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
- Parfumerie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- (±)-linalol
1, fiche 1, Français, %28%C2%B1%29%2Dlinalol
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dl-linalol 1, fiche 1, Français, dl%2Dlinalol
correct, voir observation, nom masculin
- rac-linalol 1, fiche 1, Français, rac%2Dlinalol
correct, voir observation, nom masculin
- linalol-dl 1, fiche 1, Français, linalol%2Ddl
ancienne désignation, à éviter, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Linalol dans sa forme racémique (dextrogyre et lévogyre). 2, fiche 1, Français, - %28%C2%B1%29%2Dlinalol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le linalol existe sous trois formes : «dl» ou «(±)» ou «rac», qui indique la forme racémique; «d» ou «(+)», qui indique la forme dextrogyre; et «l» ou «(-)», qui indique la forme lévogyre. Les préfixes «dl», «d» et «l» s'écrivent en italique. Il est cependant à noter qu'on préfère aujourd'hui les stéréodescripteurs (±), (+) et (-). Voir aussi «linalol», «coriandrol» et «licaréol». 2, fiche 1, Français, - %28%C2%B1%29%2Dlinalol
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :