TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
mainteneur d'espace intra-alvéolaire [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Orthodontics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- distal shoe space maintainer
1, fiche 1, Anglais, distal%20shoe%20space%20maintainer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- distal shoe appliance 2, fiche 1, Anglais, distal%20shoe%20appliance
correct
- distal shoe 3, fiche 1, Anglais, distal%20shoe
correct
- intra-alveolar space maintainer 4, fiche 1, Anglais, intra%2Dalveolar%20space%20maintainer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The distal shoe space maintainer is a fixed appliance used when a second primary molar is lost or extracted before the first permanent molar erupts. This very premature loss leaves no tooth for the wire arm of a band and loop maintainer to touch. Therefore, the guiding plane of the metal arm is instead inserted under the gum against the unerupted first permanent molar. 5, fiche 1, Anglais, - distal%20shoe%20space%20maintainer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Orthodontie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mainteneur d'espace intra-alvéolaire
1, fiche 1, Français, mainteneur%20d%27espace%20intra%2Dalv%C3%A9olaire
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- guide d'éruption intra-alvéolaire 2, fiche 1, Français, guide%20d%27%C3%A9ruption%20intra%2Dalv%C3%A9olaire
nom masculin
- mainteneur d'espace de type éperon distal 3, fiche 1, Français, mainteneur%20d%27espace%20de%20type%20%C3%A9peron%20distal
nom masculin
- mainteneur d'espace avec bras distal 4, fiche 1, Français, mainteneur%20d%27espace%20avec%20bras%20distal
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le mainteneur d'espace avec bras distal servant de guide d'éruption. Cet appareil est indiqué pour remplacer la deuxième molaire temporaire lorsque la première molaire permanente n'a pas encore fait son éruption. Ce mainteneur comporte un bras en acier inoxydable placé dans l'alvéole de la racine distale de la deuxième molaire temporaire. 4, fiche 1, Français, - mainteneur%20d%27espace%20intra%2Dalv%C3%A9olaire
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- mainteneur d'espace intra alvéolaire
- guide d'éruption intra alvéolaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :