TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIAMICTITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- matrix-supported conglomerate
1, fiche 1, Anglais, matrix%2Dsupported%20conglomerate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- paraconglomerate 2, fiche 1, Anglais, paraconglomerate
correct
- diamictite 3, fiche 1, Anglais, diamictite
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Matrix-supported conglomerates, also called diamictites, exhibit a disrupted matrix-supported fabric; they contain 15 percent or more (sometimes as much as 80 percent) sand-size and finer clastic matrix. 3, fiche 1, Anglais, - matrix%2Dsupported%20conglomerate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A matrix-supported conglomerate is also called a paraconglomerate. 2, fiche 1, Anglais, - matrix%2Dsupported%20conglomerate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- paraconglomérat
1, fiche 1, Français, paraconglom%C3%A9rat
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- diamictite 2, fiche 1, Français, diamictite
correct, nom féminin
- conglomérat à structure empâtée 3, fiche 1, Français, conglom%C3%A9rat%20%C3%A0%20structure%20emp%C3%A2t%C3%A9e
proposition, nom masculin
- conglomérat à texture empâtée 3, fiche 1, Français, conglom%C3%A9rat%20%C3%A0%20texture%20emp%C3%A2t%C3%A9e
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Roche terrigène constituée d'éléments mal classés et hétérogènes. 2, fiche 1, Français, - paraconglom%C3%A9rat
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les conglomérats [...] peuvent être qualifiés [...] suivant la nature du liant ou sa proportion (orthoconglomérats : moins de 15 % de matrice, structure jointive; paraconglomérats, plus de 15 %, structure empâtée à dispersée. 1, fiche 1, Français, - paraconglom%C3%A9rat
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
texture empâtée : Texture d'une roche dont la base est une pâte homogène avec parties constituantes ou accidentelles disséminées dans cette pâte. 4, fiche 1, Français, - paraconglom%C3%A9rat
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-04-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- diamictite
1, fiche 2, Anglais, diamictite
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Rapitan-type iron-formations have distinctive lithological features, being associated with diamictites (tillite), including dropstones, sandstone, conglomerate, and argillites. 1, fiche 2, Anglais, - diamictite
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- diamictite
1, fiche 2, Français, diamictite
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les formations de fer de type Rapitan présentent des caractéristiques lithologiques distinctes, étant associées à des diamictites (tillites) qui sont constituées, entre autres, de galets de délestage, de grès, de conglomérats et d'argilites. 1, fiche 2, Français, - diamictite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :