TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AUTRES COMPOSANTS SYSTEME [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-08-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Solar Energy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- balance of system
1, fiche 1, Anglais, balance%20of%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parts of a photovoltaic system other than the array; switches, controls, meters, power conditioning equipment, supporting structure for the array, and storage components, if any. 1, fiche 1, Anglais, - balance%20of%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Énergie solaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- autres composants du système
1, fiche 1, Français, autres%20composants%20du%20syst%C3%A8me
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Éléments du système photovoltaïque autres que les modules et les accumulateurs. 1, fiche 1, Français, - autres%20composants%20du%20syst%C3%A8me
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Ce terme] englobe notamment les interrupteurs, les contrôleurs, les compteurs, le matériel de conditionnement d'énergie, les dispositifs de poursuite solaire et la structure qui supporte le champ de modules photovoltaïques. 1, fiche 1, Français, - autres%20composants%20du%20syst%C3%A8me
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-02-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Wind Energy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- balance of system
1, fiche 2, Anglais, balance%20of%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- BOS 2, fiche 2, Anglais, BOS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... the equipment beyond the standard wind turbine and tower required to install a complete wind system. 3, fiche 2, Anglais, - balance%20of%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Énergie éolienne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- autres composants du système
1, fiche 2, Français, autres%20composants%20du%20syst%C3%A8me
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ACS 2, fiche 2, Français, ACS
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] équipement nécessaire à l'installation complète d'un système éolien, abstraction faite de l'éolienne standard et de la tour. 3, fiche 2, Français, - autres%20composants%20du%20syst%C3%A8me
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :