TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ROTOR POMPE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pumps
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pump impeller
1, fiche 1, Anglais, pump%20impeller
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pump rotor 2, fiche 1, Anglais, pump%20rotor
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pump impeller types. Impellers of pump are classified based on the number of points that the liquid can enter the impeller and also on the amount of webbing between the impeller blades. Impellers can be either single-suction or double-suction. 3, fiche 1, Anglais, - pump%20impeller
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pompes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rotor de pompe
1, fiche 1, Français, rotor%20de%20pompe
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Son logement et rotor de pompe en fonte assurent une meilleure résistance à l'usure et une plus grande longévité. 2, fiche 1, Français, - rotor%20de%20pompe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2006-03-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mechanical Components
- Pumps
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pump impeller 1, fiche 2, Anglais, pump%20impeller
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Cavitation] is caused by localized boiling at the lowest pressure (highest flow) points in the fluid stream. This is immediately followed by rapid condensation of the steam bubbles on the high-pressure side of the pump impeller. 1, fiche 2, Anglais, - pump%20impeller
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Composants mécaniques
- Pompes
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rotor de pompe
1, fiche 2, Français, rotor%20de%20pompe
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- rouet de pompe 1, fiche 2, Français, rouet%20de%20pompe
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[La] cavitation est causée par une ébullition localisée au point de pression le plus faible (débit le plus élevé) dans le courant de fluide. Ce phénomène est immédiatement suivi d'une condensation rapide des bulles de vapeur sur le côté haute pression du rotor de la pompe. 1, fiche 2, Français, - rotor%20de%20pompe
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :