TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SIGNAL VIDEO COMPOSITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-08-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radioelectricity
- Video Technology
- Television (Radioelectricity)
- Applications of Automation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- composite video signal
1, fiche 1, Anglais, composite%20video%20signal
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radioélectricité
- Vidéotechnique
- Télévision (Radioélectricité)
- Automatisation et applications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- signal vidéo composite
1, fiche 1, Français, signal%20vid%C3%A9o%20composite
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- signal vidéo-composite 2, fiche 1, Français, signal%20vid%C3%A9o%2Dcomposite
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Signal créé en combinant le signal vidéo, des signaux de synchronisation horizontale et verticale ainsi que les signaux (blanking signals) vertical et horizontal. [ISO/CEI JTC N1746, 1995] 3, fiche 1, Français, - signal%20vid%C3%A9o%20composite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le signal vidéo-composite est utilisé pour moduler une porteuse haute fréquence en amplitude. 2, fiche 1, Français, - signal%20vid%C3%A9o%20composite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radioelectricidad
- Técnicas de video
- Televisión (Radioelectricidad)
- Automatización y aplicaciones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- señal de video compuesta
1, fiche 1, Espagnol, se%C3%B1al%20de%20video%20compuesta
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Señales comúnmente usadas entre las computadoras (ordenadores) y monitores de video. Técnicamente significa que ciertas señales de sincronización se mezclan con señales de visualización. 1, fiche 1, Espagnol, - se%C3%B1al%20de%20video%20compuesta
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-08-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Video Technology
- Computer Graphics
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- composite video waveform 1, fiche 2, Anglais, composite%20video%20waveform
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vidéotechnique
- Infographie
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- signal vidéo composite
1, fiche 2, Français, signal%20vid%C3%A9o%20composite
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le signal vidéo est dit «composite» parce qu'il contient plusieurs sortes d'informations que le PC (ou la télévision) doit orchestrer : - le degré de lumière, ou luminance; - le degré de couleur, ou chrominance; - les signaux de synchronisation horizontale et verticale. 1, fiche 2, Français, - signal%20vid%C3%A9o%20composite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :