TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COUT THERMIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-02-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electric Power Stations
- Energy Transformation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- heat rate
1, fiche 1, Anglais, heat%20rate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A measure of generating station thermal efficiency, generally expressed in Btu per net kilowatt hour. It is computed by dividing the total Btu content of fuel burned for electric generation by the resulting net kilowatt hour generation. 2, fiche 1, Anglais, - heat%20rate
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
In respect of a power plant, the heat consumption per kWh of current produced, [expressed by the following calculation:] heat supplied in fuel (MJ) divided by the energy generated (kWh). 3, fiche 1, Anglais, - heat%20rate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In a large conventional power station with a thermal efficiency of 36 per cent, the heat rate is approximately 10 MJ. One kWh = 3.6 MJ. 3, fiche 1, Anglais, - heat%20rate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The ratio of the energy content of the fuel used to the electrical energy produced over a given period; it can be referred to the electricity generated (gross) or the electricity supplied (net). The reciprocal of the heat rate expressed as a percentage is the thermal efficiency of the power station. In the case of the "heat rate" the units should be stated; in the case of the "thermal efficiency" the energy content of the fuel and the electrical energy produced must be expressed in the same unit. 4, fiche 1, Anglais, - heat%20rate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Centrales électriques
- Transformation de l'énergie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- consommation spécifique de chaleur
1, fiche 1, Français, consommation%20sp%C3%A9cifique%20de%20chaleur
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coût thermique 2, fiche 1, Français, co%C3%BBt%20thermique
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quantité de combustible nécessaire pour produire 1 kWh d'électricité. 2, fiche 1, Français, - consommation%20sp%C3%A9cifique%20de%20chaleur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Centrales eléctricas
- Transformación de la energía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- consumo específico de calor
1, fiche 1, Espagnol, consumo%20espec%C3%ADfico%20de%20calor
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cociente entre el equivalente calorífico del combustible consumido y la cantidad de energía eléctrica producida en el intervalo o tiempo considerado. Lo mismo que la energía producida este consumo puede ser bruto o neto. 1, fiche 1, Espagnol, - consumo%20espec%C3%ADfico%20de%20calor
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :