TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

VALEUR CARCASSE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-08-05

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Slaughterhouses
Regulations and Standards (Food)

carcass value 1, fiche 1, Anglais, carcass%20value
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Measures the dollar value associated with marketing progeny on a value-based grid. The carcass value is based on quality grade, yield grade, and fitting weight specifications. 1, fiche 1, Anglais, - carcass%20value

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Abattoirs
Réglementation et normalisation (Alimentation)

valeur d'une carcasse 1, fiche 1, Français, valeur%20d%27une%20carcasse
correct, nom féminin

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Mataderos
Reglamentación y normalización (Alimentación)

valor de la canal 1, fiche 1, Espagnol, valor%20de%20la%20canal
correct, nom masculin

valor carcinero 2, fiche 1, Espagnol, valor%20carcinero
nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Una de las principales características que determina el valor de la canal es el rendimiento. 1, fiche 1, Espagnol, - valor%20de%20la%20canal

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

La canal es el objetivo final de todo sistema de carne; representa la parte comercializable más importante de un animal y determina, en función de su calidad, el valor carnicero al sacrificio, así como la eficiencia del sistema utilizado en su producción. 2, fiche 1, Espagnol, - valor%20de%20la%20canal

Fiche conservée

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-09-24

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

VALEUR CARCASSE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-08-05

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

VALEUR CARCASSE [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®