TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INGENIEUR LOGICIELS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-08-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Software
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- software engineer
1, fiche 1, Anglais, software%20engineer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- computer software engineer 2, fiche 1, Anglais, computer%20software%20engineer
correct
- software design engineer 2, fiche 1, Anglais, software%20design%20engineer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An individual who designs conventional computer software. 3, fiche 1, Anglais, - software%20engineer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This individual serves a role similar to a knowledge engineer in the development of a conventional software program. 3, fiche 1, Anglais, - software%20engineer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Logiciels
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ingénieur en logiciels
1, fiche 1, Français, ing%C3%A9nieur%20en%20logiciels
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ingénieure en logiciels 1, fiche 1, Français, ing%C3%A9nieure%20en%20logiciels
correct, nom féminin
- ingénieur logiciel 2, fiche 1, Français, ing%C3%A9nieur%20logiciel
correct, nom masculin
- ingénieure logiciel 3, fiche 1, Français, ing%C3%A9nieure%20logiciel
correct, nom féminin
- ingénieur concepteur en logiciels 1, fiche 1, Français, ing%C3%A9nieur%20concepteur%20en%20logiciels
correct, nom masculin
- ingénieure conceptrice en logiciels 1, fiche 1, Français, ing%C3%A9nieure%20conceptrice%20en%20logiciels
- ingénieur en conception logicielle 1, fiche 1, Français, ing%C3%A9nieur%20en%20conception%20logicielle
correct, nom masculin
- ingénieure en conception logicielle 1, fiche 1, Français, ing%C3%A9nieure%20en%20conception%20logicielle
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Soporte lógico (Software)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ingeniero de software
1, fiche 1, Espagnol, ingeniero%20de%20software
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- ingeniera de software 2, fiche 1, Espagnol, ingeniera%20de%20software
correct, nom féminin
- ingeniero de programación 3, fiche 1, Espagnol, ingeniero%20de%20programaci%C3%B3n
correct, nom masculin
- ingeniera de programación 2, fiche 1, Espagnol, ingeniera%20de%20programaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El ingeniero de software diseña, implementa, evalúa y mejora aplicaciones de programas informáticos. En una empresa, tanto de manufactura como de servicios, el ingeniero de software es clave para el uso y mantenimiento de los programas con los que trabajan los sistemas computarizados involucrados en los procesos de producción. 1, fiche 1, Espagnol, - ingeniero%20de%20software
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :