TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
rapport des prix [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pricing Theory
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- price ratio
1, fiche 1, Anglais, price%20ratio
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ratio of prices 1, fiche 1, Anglais, ratio%20of%20prices
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Suppose 2 hours of hunting yields 1 deer; or 4 hours yields 1 beaver. Then the price ratio between deer and beaver will be set by comparative labor time alone: the price of 1 beaver will equal 2 deer. Why 2 deer per beaver? Because the price ratio can be computed in necessary labor time as 4 hours (of sweaty works) /2 hours (of sweaty work). 1, fiche 1, Anglais, - price%20ratio
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théorie des prix
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rapport des prix
1, fiche 1, Français, rapport%20des%20prix
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-02-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Economic Planning
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- price ratio 1, fiche 2, Anglais, price%20ratio
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
It has already been suggested that the analyst should carry out such sensitivity analysis where questions arise as to the magnitude of the social discount rate, future price ratios and shadow prices for unemployed resources. 2, fiche 2, Anglais, - price%20ratio
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Feasibility studies usually contain estimates of commodity inputs and outputs either in volume terms or value terms. ... we examine various shortcuts that essentially involve using average border-to-market ratios rather than commodity-specific ratios. 3, fiche 2, Anglais, - price%20ratio
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Planification économique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rapport entre les prix
1, fiche 2, Français, rapport%20entre%20les%20prix
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- rapport des prix 2, fiche 2, Français, rapport%20des%20prix
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-06-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Pricing Theory
- Foreign Trade
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- price relationship 1, fiche 3, Anglais, price%20relationship
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Théorie des prix
- Commerce extérieur
Fiche 3, La vedette principale, Français
- rapport de prix
1, fiche 3, Français, rapport%20de%20prix
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-12-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Pricing Theory
- Statistics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- price relative
1, fiche 4, Anglais, price%20relative
correct, nom
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- price-relative 2, fiche 4, Anglais, price%2Drelative
correct, nom
- relative price 2, fiche 4, Anglais, relative%20price
correct, nom
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The ratio of the price of an article or service in one period or place, to the price in another ... 3, fiche 4, Anglais, - price%20relative
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Théorie des prix
- Statistique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- rapport de prix
1, fiche 4, Français, rapport%20de%20prix
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- prix relatif 2, fiche 4, Français, prix%20relatif
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Teoría de fijación de precios
- Estadística
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- precio relativo
1, fiche 4, Espagnol, precio%20relativo
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1981-01-15
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Pricing Theory
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- price ratio
1, fiche 5, Anglais, price%20ratio
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Food can be bartered for clothing at some terms of trade, i.e., at some price ratio. 1, fiche 5, Anglais, - price%20ratio
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Théorie des prix
Fiche 5, La vedette principale, Français
- rapport de prix 1, fiche 5, Français, rapport%20de%20prix
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :