TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
rondelle [15 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-05-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Hardware
- Shipbuilding
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rove
1, fiche 1, Anglais, rove
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[In boatbuilding], a small metal plate or ring through which a nail is passed and clinched to form a rivet. 2, fiche 1, Anglais, - rove
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Quincaillerie générale
- Constructions navales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rondelle
1, fiche 1, Français, rondelle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- washer
1, fiche 2, Anglais, washer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
washer: an item in the "Multiple Use Tools and Equipment for Materials" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, fiche 2, Anglais, - washer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rondelle
1, fiche 2, Français, rondelle
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
rondelle : objet de la classe «Outils et équipement polyvalents pour le traitement des matières» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, fiche 2, Français, - rondelle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-09-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Locks and Locksmithing
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- ring
1, fiche 3, Anglais, ring
nom
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- wheel 1, fiche 3, Anglais, wheel
nom
- tumbler 1, fiche 3, Anglais, tumbler
nom
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In a cylinder lock. 1, fiche 3, Anglais, - ring
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Serrurerie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- rondelle
1, fiche 3, Français, rondelle
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- disque 1, fiche 3, Français, disque
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans une serrure américaine. 1, fiche 3, Français, - rondelle
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Cerrajería
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- rotor
1, fiche 3, Espagnol, rotor
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En una cerradura de cilindro. 1, fiche 3, Espagnol, - rotor
Fiche 4 - données d’organisme interne 2012-01-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Construction Tools
- Construction Finishing
- Roofs (Building Elements)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- roofing disk
1, fiche 4, Anglais, roofing%20disk
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- roofing disc 2, fiche 4, Anglais, roofing%20disc
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A small metal disk used to nail down tar paper. 3, fiche 4, Anglais, - roofing%20disk
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Outils (Construction)
- Finitions (Construction)
- Toitures (Éléments du bâtiment)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- rondelle
1, fiche 4, Français, rondelle
nom féminin, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- rondelle protectrice 2, fiche 4, Français, rondelle%20protectrice
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
rondelle : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, fiche 4, Français, - rondelle
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2011-11-10
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- washer
1, fiche 5, Anglais, washer
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- round washer 2, fiche 5, Anglais, round%20washer
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A flattened, ring-shaped device used to improve the tightness of a screw fastener. 3, fiche 5, Anglais, - washer
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
washer: term standardized by ISO. 4, fiche 5, Anglais, - washer
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
washer: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 5, fiche 5, Anglais, - washer
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- rondelle
1, fiche 5, Français, rondelle
correct, nom féminin, normalisé, uniformisé
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Petit disque percé que l'on place entre une vis ou un écrou et la pièce à serrer, pour transmettre et répartir l'effort du serrage sur la pièce. 2, fiche 5, Français, - rondelle
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
rondelle : terme normalisé par l'ISO. 3, fiche 5, Français, - rondelle
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
rondelle : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 4, fiche 5, Français, - rondelle
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
rondelle : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, fiche 5, Français, - rondelle
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2011-04-06
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
- Sports Equipment and Accessories
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- basket
1, fiche 6, Anglais, basket
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- pole basket 2, fiche 6, Anglais, pole%20basket
correct
- ring 3, fiche 6, Anglais, ring
correct, nom
- ski pole ring 4, fiche 6, Anglais, ski%20pole%20ring
correct
- snow ring 5, fiche 6, Anglais, snow%20ring
correct
- wheel 4, fiche 6, Anglais, wheel
nom
- ski pole wheel 4, fiche 6, Anglais, ski%20pole%20wheel
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
The part of the ski pole which prevents the point or tip from going too deeply into the snow. 6, fiche 6, Anglais, - basket
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
- Équipement et accessoires de sport
Fiche 6, La vedette principale, Français
- panier
1, fiche 6, Français, panier
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- panier de bâton de ski 2, fiche 6, Français, panier%20de%20b%C3%A2ton%20de%20ski
correct, nom masculin
- disque 3, fiche 6, Français, disque
correct, nom masculin
- rondelle 4, fiche 6, Français, rondelle
correct, nom féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Partie inférieure du bâton de ski se posant sur la neige. 5, fiche 6, Français, - panier
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Esquí y snowboard
- Equipo y accesorios deportivos
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- arandela
1, fiche 6, Espagnol, arandela
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Un buen bastón debe ser ligero y el centro de su peso debe estar lo más cerca posible de la empuñadura. La correa debe ser flexible y resistente. La arandela debe garantizar un buen apoyo sin hundirse. En bastones de competición, las arandelas pueden ser más pequeñas. 2, fiche 6, Espagnol, - arandela
Record number: 6, Textual support number: 1 PHR
Arandela de aficionado, de competición. 2, fiche 6, Espagnol, - arandela
Fiche 7 - données d’organisme interne 2011-01-21
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Ice Hockey
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- ice hockey puck
1, fiche 7, Anglais, ice%20hockey%20puck
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- hockey puck 2, fiche 7, Anglais, hockey%20puck
correct
- puck 3, fiche 7, Anglais, puck
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
[In ice hockey,] a hard black disc of vulcanized rubber. 4, fiche 7, Anglais, - ice%20hockey%20puck
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Pucks are often marked with team or league logos on one or both faces. 4, fiche 7, Anglais, - ice%20hockey%20puck
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
A standard puck is one inch thick (25.4 mm), three inches in diameter (76.2 mm) and weighs between 5.5 and 6 ounces (156-170 g). 4, fiche 7, Anglais, - ice%20hockey%20puck
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Hockey sur glace
Fiche 7, La vedette principale, Français
- rondelle
1, fiche 7, Français, rondelle
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- disque 1, fiche 7, Français, disque
correct, nom masculin
- palet 2, fiche 7, Français, palet
correct, nom masculin, Europe
- puck 3, fiche 7, Français, puck
à éviter, anglicisme, nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
[objet rond] de caoutchouc vulcanisé dur de 2,54 cm d'épaisseur (soit 1 pouce) et 7,62 cm de diamètre (soit 3 pouces). 3, fiche 7, Français, - rondelle
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Il pèse entre 156 et 170 grammes (soit entre 5,5 et 6 onces). Le palet peut atteindre une vitesse de 180 km/h. 3, fiche 7, Français, - rondelle
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- rondelle de hockey
- disque de hockey
- palet de hockey
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Equipo y accesorios deportivos
- Hockey sobre hielo
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- disco de ebonita
1, fiche 7, Espagnol, disco%20de%20ebonita
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
- bola 1, fiche 7, Espagnol, bola
correct, nom féminin
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
"Disco de ebonita" es el término general y "bola" es un término de deportes de patines sobre ruedas. 2, fiche 7, Espagnol, - disco%20de%20ebonita
Fiche 8 - données d’organisme interne 2008-05-14
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Semiconductors (Electronics)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- wafer
1, fiche 8, Anglais, wafer
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- slice 2, fiche 8, Anglais, slice
correct, nom
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A thin sheet of semiconductor (photovoltaic material) made by cutting it from a single crystal or ingot. 3, fiche 8, Anglais, - wafer
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
[A wafer is] a round disc of semiconductor material [that is] most commonly silicon, although gallium arsenide and other semiconductor materials are also used. Wafers are a few millimeters thick and are available in a variety of diameters ... Many integrated circuits are simultaneously fabricated on wafers during the wafer fabrication process. 4, fiche 8, Anglais, - wafer
Record number: 8, Textual support number: 2 CONT
Slice [is] another term for wafer, most often used during wafer manufacture where wafers are sliced from an ingot. 4, fiche 8, Anglais, - wafer
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Semi-conducteurs (Électronique)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- tranche
1, fiche 8, Français, tranche
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- plaquette 2, fiche 8, Français, plaquette
correct, nom féminin
- rondelle 3, fiche 8, Français, rondelle
correct, nom féminin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Disque de faible épaisseur découpé dans un lingot monocristallin de matériau semiconducteur et utilisé comme matériau de base pour réaliser un ou plusieurs circuits ou composants en une seule fois. 4, fiche 8, Français, - tranche
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Semiconductores (Electrónica)
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- oblea
1, fiche 8, Espagnol, oblea
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Fina plancha de material semiconductor [...] sobre la que se construyen microcircuitos [...] 2, fiche 8, Espagnol, - oblea
Fiche 9 - données d’organisme interne 1999-06-03
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Paddle Sports
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- washer
1, fiche 9, Anglais, washer
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Facilities and equipment. 1, fiche 9, Anglais, - washer
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Sports de pagaie
Fiche 9, La vedette principale, Français
- rondelle
1, fiche 9, Français, rondelle
correct, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Installations/matériel. 1, fiche 9, Français, - rondelle
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1995-04-05
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Cycling
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Thin washer that fits into a freewheel cluster to adjust the amount of play. 1, fiche 10, Anglais, - shim
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
It is sometimes used to denote thin linings for packing handlebars and goosenecks. 1, fiche 10, Anglais, - shim
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Cyclisme
Fiche 10, La vedette principale, Français
- rondelle
1, fiche 10, Français, rondelle
nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Petit disque percé que l'on place entre l'écrou et la pièce à serrer. 1, fiche 10, Français, - rondelle
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
On utilise aussi les rondelles dans le montage d'une roue libre, lorsque celle-ci doit être adaptée sur un cadre dont l'écart des haubans et des bases est pourvu pour une «six vitesses» et qu'elle n'en comporte que cinq. 1, fiche 10, Français, - rondelle
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1995-03-20
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Biomass Energy
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Énergie de la biomasse
Fiche 11, La vedette principale, Français
- rondelle
1, fiche 11, Français, rondelle
nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Source : Norme ACNOR-CAN3-0302.1-M1977, page 112. 1, fiche 11, Français, - rondelle
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1992-06-02
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Cork
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- washer
1, fiche 12, Anglais, washer
correct, normalisé
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Truncated cone or cylindrical piece made of one or several elements and thicknesses. 1, fiche 12, Anglais, - washer
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Term and definition standardized by ISO. 2, fiche 12, Anglais, - washer
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Liège
Fiche 12, La vedette principale, Français
- rondelle
1, fiche 12, Français, rondelle
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Pièce cylindrique ou tronconique constituée par un seul ou plusieurs éléments collés. 1, fiche 12, Français, - rondelle
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Terme et définitions normalisés par l'ISO. 2, fiche 12, Français, - rondelle
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1988-05-11
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Keyboard Instruments
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- cardboard washer 1, fiche 13, Anglais, cardboard%20washer
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- shank washer 1, fiche 13, Anglais, shank%20washer
Fiche 13, Justifications, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Instruments de musique à clavier
Fiche 13, La vedette principale, Français
- rondelle de carton
1, fiche 13, Français, rondelle%20de%20carton
nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- rondelle 1, fiche 13, Français, rondelle
nom féminin
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
pour manche de marteau. 1, fiche 13, Français, - rondelle%20de%20carton
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1987-12-09
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Baby and Child Care
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- shield
1, fiche 14, Anglais, shield
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Part of a baby's pacifier, in the form of a small shield placed behind the nipple; it remains outside the mouth and holds the pacifier in place. 2, fiche 14, Anglais, - shield
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Soins du bébé et puériculture
Fiche 14, La vedette principale, Français
- rondelle
1, fiche 14, Français, rondelle
correct, nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
- rondelle d'arrêt 1, fiche 14, Français, rondelle%20d%27arr%C3%AAt
proposition, nom féminin
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Partie d'une suce (ou sucette) pour bébé. 1, fiche 14, Français, - rondelle
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
"rondelle" : source : Bébé Gemme Ltée, Montréal. 1, fiche 14, Français, - rondelle
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1986-08-13
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- stove cover 1, fiche 15, Anglais, stove%20cover
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
- cover 1, fiche 15, Anglais, cover
nom
- stove lid reducer 2, fiche 15, Anglais, stove%20lid%20reducer
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
cooking stove : Top measures ... 28 inches wide ... and provides four 6-inches top stove cover // cast iron cook top with two 8-inch stove covers. 1, fiche 15, Anglais, - stove%20cover
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Fours et chaudières (Chauffage)
Fiche 15, La vedette principale, Français
- rondelle
1, fiche 15, Français, rondelle
correct
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Chacun des disques ou anneaux circulaires qui se placent sur un fourneau de cuisine (à bois, à charbon) pour en augmenter ou en diminuer l'ouverture. 2, fiche 15, Français, - rondelle
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- rond de poêle
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :