TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DELIVERY CAPACITY [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-03-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Transport of Oil and Natural Gas
- Gas Industry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- delivery capacity
1, fiche 1, Anglais, delivery%20capacity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The maximum rate at which a gas buyer can request the seller to deliver gas (other than excess gas) into the pipeline and which the seller has a firm obligation to deliver. 2, fiche 1, Anglais, - delivery%20capacity
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In peak supply contracts there may be a charge payable in respect of the available delivery capacity. 2, fiche 1, Anglais, - delivery%20capacity
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Interstate Natural Gas Pipeline Delivery Capacity to California (Millions of Cubic Feet per Day). 3, fiche 1, Anglais, - delivery%20capacity
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- delivery capability
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transport du pétrole et du gaz naturel
- Industrie du gaz
Fiche 1, La vedette principale, Français
- capacité de livraison
1, fiche 1, Français, capacit%C3%A9%20de%20livraison
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La campagne sismique affinera les perspectives du programme de forage de 2002 conçu pour créer la capacité de livraison en anticipation de l'achèvement de l'oléoduc OCP prévu pour 2003. 2, fiche 1, Français, - capacit%C3%A9%20de%20livraison
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les clients intra-Saskatchewan sont des utilisateurs finals à volume élevé ayant directement accès au réseau de TransGas, tandis que les clients de distribution prennent livraison du gaz par l'entremise des installations de distribution de SaskEnergy. Les 11 installations de stockage de TransGas comportent un volume gazier total de 1 240 106 m³ (44 109 pi³) avec une capacité de livraison de pointe de 16,2 106 m³ (570 106 pi³/j). 3, fiche 1, Français, - capacit%C3%A9%20de%20livraison
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1984-09-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Public Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- delivery capacity 1, fiche 2, Anglais, delivery%20capacity
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
delivery capacity, system, etc. of a gov't. 1, fiche 2, Anglais, - delivery%20capacity
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration publique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- efficacité de distribution
1, fiche 2, Français, efficacit%C3%A9%20de%20distribution
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...], le Pouvoir est jugé sur ses capacités de fournisseur, et les systèmes de gouvernement d'après leur efficacité de distribution. Les gouvernants en sont unanimement convaincus qui [...] se posent tous en inégalables dispensateurs de «bien-être» et de «bonheur». 2, fiche 2, Français, - efficacit%C3%A9%20de%20distribution
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1981-05-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Water Transport
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- delivery capacity 1, fiche 3, Anglais, delivery%20capacity
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transport par eau
Fiche 3, La vedette principale, Français
- capacité future de livraisons 1, fiche 3, Français, capacit%C3%A9%20future%20de%20livraisons
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :