TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUPREME [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-05-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Food Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chicken supreme
1, fiche 1, Anglais, chicken%20supreme
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- suprême 2, fiche 1, Anglais, supr%C3%AAme
correct
- suprême of chicken 3, fiche 1, Anglais, supr%C3%AAme%20of%20chicken
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A boneless, skinless chicken breast with the first wing segment attached. 2, fiche 1, Anglais, - chicken%20supreme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- suprême de poulet
1, fiche 1, Français, supr%C3%AAme%20de%20poulet
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
suprême : Le suprême est le blanc d'une volaille (accompagné de l'aile), le filet mignon d'un gibier ou le filet levé d'un poisson. 2, fiche 1, Français, - supr%C3%AAme%20de%20poulet
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Industria alimentaria
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- suprema de pollo
1, fiche 1, Espagnol, suprema%20de%20pollo
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-07-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- The Legislature (Constitutional Law)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- paramount 1, fiche 2, Anglais, paramount
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
paramount authority 2, fiche 2, Anglais, - paramount
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pouvoir législatif (Droit constitutionnel)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- suprême
1, fiche 2, Français, supr%C3%AAme
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- souverain 2, fiche 2, Français, souverain
adjectif
- primordial 2, fiche 2, Français, primordial
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
compétence suprême 1, fiche 2, Français, - supr%C3%AAme
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- be-all and end-all 1, fiche 3, Anglais, be%2Dall%20and%20end%2Dall
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Fiche 3, La vedette principale, Français
- fin des fins 1, fiche 3, Français, fin%20des%20fins
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- but suprême 1, fiche 3, Français, but%20supr%C3%AAme
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- supreme 1, fiche 4, Anglais, supreme
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Parliament must be supreme the people are supreme supreme lass supreme court 1, fiche 4, Anglais, - supreme
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- souverain 1, fiche 4, Français, souverain
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
le Parlement doit être souverain D. 2/7/52 p. 4371 le peuple est souverain d. 2/7/52 p. 7364 loi de dernier ressort C.H. 1960) cour suprême 1, fiche 4, Français, - souverain
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :