TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SELF-SUSTAINING [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-03-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Water Transport
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- self-sustaining
1, fiche 1, Anglais, self%2Dsustaining
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Said of a vessel which has its own cranes and equipment mounted on board for loading/unloading. Used in ports where shore cranes and equipment are lacking. 1, fiche 1, Anglais, - self%2Dsustaining
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Transport par eau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- autosuffisant
1, fiche 1, Français, autosuffisant
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-06-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Government Accounting
- General Vocabulary
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- self-sustaining
1, fiche 2, Anglais, self%2Dsustaining
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
For instance, self-sustaining transactions. 2, fiche 2, Anglais, - self%2Dsustaining
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comptabilité publique
- Vocabulaire général
Fiche 2, La vedette principale, Français
- autonome
1, fiche 2, Français, autonome
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Par exemple, des opérations autosuffisantes. 2, fiche 2, Français, - autonome
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1994-06-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Agricultural Economics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- self-supporting
1, fiche 3, Anglais, self%2Dsupporting
correct, adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- self-sustaining 1, fiche 3, Anglais, self%2Dsustaining
correct, adjectif
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Économie agricole
Fiche 3, La vedette principale, Français
- financièrement indépendant
1, fiche 3, Français, financi%C3%A8rement%20ind%C3%A9pendant
correct, adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- financièrement autonome 1, fiche 3, Français, financi%C3%A8rement%20autonome
correct, adjectif
- autosuffisant 1, fiche 3, Français, autosuffisant
correct, adjectif
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :