TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CRATERING [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-04-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paints and Varnishes (Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cratering
1, fiche 1, Anglais, cratering
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The formation in the film of small circular depressions that persist after drying. 2, fiche 1, Anglais, - cratering
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cratering: term and definition standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - cratering
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
cratering: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, fiche 1, Anglais, - cratering
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Peintures et vernis (Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- formation de cratères
1, fiche 1, Français, formation%20de%20crat%C3%A8res
correct, nom féminin, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Apparition dans le feuil de petites dépressions de forme circulaire persistant après le séchage. 2, fiche 1, Français, - formation%20de%20crat%C3%A8res
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
formation de cratères : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - formation%20de%20crat%C3%A8res
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
formation de cratères : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, fiche 1, Français, - formation%20de%20crat%C3%A8res
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-12-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Machine-Tooling (Metallurgy)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cratering
1, fiche 2, Anglais, cratering
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tool wear indicated by a sharp depression on the face of the tool. 1, fiche 2, Anglais, - cratering
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Usinage (Métallurgie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- usure en cratère
1, fiche 2, Français, usure%20en%20crat%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Usure sur la surface d'attaque due au frottement du copeau sur l'outil. 1, fiche 2, Français, - usure%20en%20crat%C3%A8re
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :