TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAMARA EMULSION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-09-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- photogram
1, fiche 1, Anglais, photogram
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- shadowgraph 2, fiche 1, Anglais, shadowgraph
- photogenic drawing 2, fiche 1, Anglais, photogenic%20drawing
- shadow picture 3, fiche 1, Anglais, shadow%20picture
moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... photograph made without a camera by positioning objects between a light source and photographic film paper. The resulting image consists of shapes, forms, and tones, that vary widely depending on the types of objects and how they are used. 3, fiche 1, Anglais, - photogram
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- photogramme
1, fiche 1, Français, photogramme
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dessin photogénique 2, fiche 1, Français, dessin%20photog%C3%A9nique
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Image photographique obtenue sans utiliser d'appareil. On place simplement des objets d'opacité variable sur une feuille photosensible et l'on expose le tout à une source lumineuse déterminée, lampe d'agrandissement, par exemple. 3, fiche 1, Français, - photogramme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fotografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fotograma
1, fiche 1, Espagnol, fotograma
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Imagen fotográfica que se obtiene sin cámara, disponiendo directamente sobre la emulsión sensible objetos transparentes u opacos [...] y exponiendo el conjunto a la luz. 1, fiche 1, Espagnol, - fotograma
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-08-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Astronomy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- emulsion chamber 1, fiche 2, Anglais, emulsion%20chamber
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Astronomie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chambre à émulsion
1, fiche 2, Français, chambre%20%C3%A0%20%C3%A9mulsion
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Détecteur de rayons cosmiques constitué de sandwichs de plomb et d'émulsions photographiques développées après exposition aux rayons cosmiques. 1, fiche 2, Français, - chambre%20%C3%A0%20%C3%A9mulsion
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos científicos
- Astronomía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- cámara de emulsión
1, fiche 2, Espagnol, c%C3%A1mara%20de%20emulsi%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :