TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARTON DESSIN [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-03-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plastic Arts (General)
- General Vocabulary
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- portfolio
1, fiche 1, Anglais, portfolio
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A briefcase; portable case for loose papers, drawings, etc. 2, fiche 1, Anglais, - portfolio
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Arts plastiques (Généralités)
- Vocabulaire général
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carton à dessin
1, fiche 1, Français, carton%20%C3%A0%20dessin
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- portefeuille 2, fiche 1, Français, portefeuille
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
grand portefeuille de carton servant à ranger des dessins, des plans. 3, fiche 1, Français, - carton%20%C3%A0%20dessin
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Grande enveloppe souple ou rigide servant à transporter images, dessins, esquisses. 4, fiche 1, Français, - carton%20%C3%A0%20dessin
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
chaque matin, on voit passer les étudiants des beaux-arts avec leur carton à dessin. 4, fiche 1, Français, - carton%20%C3%A0%20dessin
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-05-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paperboard
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- artists illustration board
1, fiche 2, Anglais, artists%20illustration%20board
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A high rag content paperboard, usually made of pasted layers, solid or filled, and designed principally for pencil or pen sketching or water coloring. The rigid board is relatively warp resistant. 1, fiche 2, Anglais, - artists%20illustration%20board
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- artist's board
- secondary board
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Carton
Fiche 2, La vedette principale, Français
- carton d'artiste
1, fiche 2, Français, carton%20d%27artiste
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- carton à dessin 2, fiche 2, Français, carton%20%C3%A0%20dessin
nom masculin
- carton de dessinateur 3, fiche 2, Français, carton%20de%20dessinateur
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Carton à dessin de haute qualité employé par les artistes pour dessins à la plume et à l'encre, au lavis, aquarelles, etc. 2, fiche 2, Français, - carton%20d%27artiste
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Textile Industries
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- pattern chart 1, fiche 3, Anglais, pattern%20chart
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Industries du textile
Fiche 3, La vedette principale, Français
- carton à dessin
1, fiche 3, Français, carton%20%C3%A0%20dessin
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :