TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
profil d'achat [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-05-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Supply (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- buy profile
1, fiche 1, Anglais, buy%20profile
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- purchase profile 2, fiche 1, Anglais, purchase%20profile
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The term "buy profile" refers to the notional schedule used by the F-35 Joint Program Office (JPO) to indicate how many, and in which year, aircraft will be produced for countries. This notional schedule is used for planning purposes and to deliver cost estimates. 3, fiche 1, Anglais, - buy%20profile
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Notional purchase profile. 2, fiche 1, Anglais, - buy%20profile
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Approvisionnement (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- profil d’achat
1, fiche 1, Français, profil%20d%26rsquo%3Bachat
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On emploie l'expression «profil d'achat» pour désigner le calendrier théorique qu'utilise le Bureau du programme de l'avion d'attaque interarmées (F-35) pour indiquer le nombre d'aéronefs et en quelle année ils seront produits pour les pays partenaires. Ce calendrier théorique est utilisé à des fins de planification et afin d'établir l'estimation des coûts. 2, fiche 1, Français, - profil%20d%26rsquo%3Bachat
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Profil d’achat fictif, profil d'achat théorique. 3, fiche 1, Français, - profil%20d%26rsquo%3Bachat
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-01-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Marketing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- purchasing habit
1, fiche 2, Anglais, purchasing%20habit
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- purchasing pattern 2, fiche 2, Anglais, purchasing%20pattern
correct
- buying habit 3, fiche 2, Anglais, buying%20habit
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Also, it cannot indicate the role, character, and position that the product will develop in the minds and purchasing patterns of consumers. 4, fiche 2, Anglais, - purchasing%20habit
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- purchasing habits
- buying habits
- purchasing patterns
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commercialisation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- habitude d'achat
1, fiche 2, Français, habitude%20d%27achat
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- profil d'achat 2, fiche 2, Français, profil%20d%27achat
correct, nom masculin
- comportement d'achat 3, fiche 2, Français, comportement%20d%27achat
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Elle [la recherche] ne peut non plus prédire quel rôle, quelle image et quelle position le produit prendra dans l'esprit et les habitudes d'achat du public. 4, fiche 2, Français, - habitude%20d%27achat
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- habitudes d'achat
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Comercialización
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- perfil de compra
1, fiche 2, Espagnol, perfil%20de%20compra
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :