TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NON-QUALITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-03-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
- Quality Control (Management)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- unquality
1, fiche 1, Anglais, unquality
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
P. Crosby says the quality is free, it is unquality that is costly. 1, fiche 1, Anglais, - unquality
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- non-qualité
1, fiche 1, Français, non%2Dqualit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Plusieurs études ont démontré que la non-qualité entraîne, dans l'industrie, des coûts pouvant s'élever jusqu'à environ vingt-cinq pour cent du chiffre d'affaires d'une entreprise. 1, fiche 1, Français, - non%2Dqualit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voici quelques exemples de non-qualité : erreurs de facturation, colis perdus, etc. 2, fiche 1, Français, - non%2Dqualit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-03-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Quality Control (Management)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- non quality 1, fiche 2, Anglais, non%20quality
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- non qualité
1, fiche 2, Français, non%20qualit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- non-qualité 1, fiche 2, Français, non%2Dqualit%C3%A9
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Manque de qualité, chiffrable dans la gestion de la qualité. 1, fiche 2, Français, - non%20qualit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
De fait, on assiste aujourd'hui dans de grandes entreprises à la mise en place d'outils comptables permettent de chiffrer les coûts de la non-qualité à chaque moment du cycle de production (réception des achats-réalisation-distribution)(...)(Universalia 1988,p.205) 1, fiche 2, Français, - non%20qualit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :