TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
JOUR MOYEN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chronology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mean solar day 1, fiche 1, Anglais, mean%20solar%20day
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The interval between successive transits of the lower meridian by the mean sun containing 86,400 seconds of mean solar time 1, fiche 1, Anglais, - mean%20solar%20day
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chronologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- jour moyen
1, fiche 1, Français, jour%20moyen
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- jour solaire moyen 2, fiche 1, Français, jour%20solaire%20moyen
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans la vie courante, [l'heure] est la 1/24 partie du jour solaire moyen. 1, fiche 1, Français, - jour%20moyen
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cronología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- día solar medio
1, fiche 1, Espagnol, d%C3%ADa%20solar%20medio
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tiempo transcurrido entre dos pasos consecutivos del Sol medio por el meridiano de un lugar determinado. 1, fiche 1, Espagnol, - d%C3%ADa%20solar%20medio
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-04-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Statistics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- average day (on an) 1, fiche 2, Anglais, average%20day%20%28on%20an%29
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Statistique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- jour moyen
1, fiche 2, Français, jour%20moyen
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le dimanche, un homme actif double le temps qu'il consacre aux «loisirs» sur un jour moyen ... Le temps de travail et le temps lié au travail, en particulier la durée du transport quotidien, prennent en moyenne 7 heures et demi d'un jour moyen d'un homme actif ... le temps libre quant à lui, double d'un jour moyen au dimanche. Source : Économie et Statistique, no 33, 1972 1, fiche 2, Français, - jour%20moyen
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :