TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
hodographe [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-03-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
- Geophysics
- Statistical Graphs and Diagrams
- Scientific Measurements and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hodograph
1, fiche 1, Anglais, hodograph
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The figure described by the terminus of a moving vector. 2, fiche 1, Anglais, - hodograph
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
- Géophysique
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Mesures et analyse (Sciences)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hodographe
1, fiche 1, Français, hodographe
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'on connaît l'épicentre d'un séisme et le moment où il se produit [...] il est possible de reporter sur un diagramme le temps d'arrivée d'une onde donnée en fonction de la distance épicentrale [...] Ce type de diagramme est appelé hodographe et les courbes hodochrones [...] 2, fiche 1, Français, - hodographe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-11-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meteorology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hodograph
1, fiche 2, Anglais, hodograph
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- hodogram 2, fiche 2, Anglais, hodogram
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The lines joining the end points of the vectors that represent in polar coordinates the upper-level winds at successive levels. 3, fiche 2, Anglais, - hodograph
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Météorologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- hodographe
1, fiche 2, Français, hodographe
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- odographe 2, fiche 2, Français, odographe
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lignes joignant les extrémités des vecteurs qui représentent, en coordonnées polaires, les vents en altitude à des niveaux successifs. 3, fiche 2, Français, - hodographe
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Meteorología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- hodógrafa
1, fiche 2, Espagnol, hod%C3%B3grafa
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Línea que une los extremos de los vectores que representan, en coordenadas polares, el viento en altitud para niveles sucesivos de la atmósfera. 1, fiche 2, Espagnol, - hod%C3%B3grafa
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-02-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Statistical Graphs and Diagrams
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- hodograph
1, fiche 3, Anglais, hodograph
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The figure described by the extremity of a vector that has a fixed origin and a position vector equal to the velocity of a moving particle. 2, fiche 3, Anglais, - hodograph
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Hodograph method: a method used essentially for the study of two-dimensional steady movements of a perfect fluid in which, instead of the coordinates (x,y) of the physical plane, the independent variables taken are the components mu and v of the velocity q with reference to these axes .... The method is applied to determinations of incompressible flow or of compressible flow. 3, fiche 3, Anglais, - hodograph
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- hodographe
1, fiche 3, Français, hodographe
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Courbe décrite par l'extrémité P d'un vecteur dont l'origine est fixe et qui reste équipollent à la vitesse d'un point sur sa trajectoire. 2, fiche 3, Français, - hodographe
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :