TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PENSEUR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Educational Psychology
- Logic (Philosophy)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- thinker
1, fiche 1, Anglais, thinker
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A person who has special or well-trained powers of thought, especially abstract thought ... 2, fiche 1, Anglais, - thinker
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Psychologie scolaire
- Logique (Philosophie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- penseur
1, fiche 1, Français, penseur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui conçoit des idées personnelles et originales, dont les pensées ont exercé une influence marquante. 1, fiche 1, Français, - penseur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Psicología educacional
- Lógica (Filosofía)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pensador
1, fiche 1, Espagnol, pensador
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Persona] que piensa, medita o reflexiona con profundidad y eficacia. 1, fiche 1, Espagnol, - pensador
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-10-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Research
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- think tanker
1, fiche 2, Anglais, think%20tanker
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Member of an institute, corporation, or group organized for interdisciplinary research (as in military strategy or technological and social problems). 1, fiche 2, Anglais, - think%20tanker
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Think tankers are corporate wise men who ponder other's problems for a stiff fee. 1, fiche 2, Anglais, - think%20tanker
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Recherche scientifique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- penseur
1, fiche 2, Français, penseur
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- sage 1, fiche 2, Français, sage
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne désigné pour sa compétence et sa réputation comme conseiller du gouvernement, d'un organisme, en matière économique et sociale, le plus souvent dans des expressions du type : comité des sages. 1, fiche 2, Français, - penseur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :