TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BOBINE ARRET [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Coils and Windings (Electrical Components)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- choke coil
1, fiche 1, Anglais, choke%20coil
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- choke 2, fiche 1, Anglais, choke
correct, nom
- choking coil 3, fiche 1, Anglais, choking%20coil
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A coil of low resistance and high inductance used in electrical circuits to pass direct current and attenuate alternating current. 3, fiche 1, Anglais, - choke%20coil
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
choke coil: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 4, fiche 1, Anglais, - choke%20coil
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bobines et bobinage (Composants électrotechniques)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bobine d'arrêt
1, fiche 1, Français, bobine%20d%27arr%C3%AAt
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bobine de choc 2, fiche 1, Français, bobine%20de%20choc
correct, nom féminin, uniformisé
- bobine d'induction 3, fiche 1, Français, bobine%20d%27induction
correct, nom féminin
- bobine d'amortissement 4, fiche 1, Français, bobine%20d%27amortissement
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] bobinage servant particulièrement à amortir un courant alternatif, une surtension, etc. 3, fiche 1, Français, - bobine%20d%27arr%C3%AAt
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
bobine de choc, bobine d'arrêt : termes uniformisés par le Comité de projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 5, fiche 1, Français, - bobine%20d%27arr%C3%AAt
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-07-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Scientific Instruments
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- choke
1, fiche 2, Anglais, choke
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A device for preventing energy within a waveguide in a given frequency range from taking an undesired path. 1, fiche 2, Anglais, - choke
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Instruments scientifiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bobine d'arrêt
1, fiche 2, Français, bobine%20d%27arr%C3%AAt
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- bobine de choc 1, fiche 2, Français, bobine%20de%20choc
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Partie d'un géodimètre. 1, fiche 2, Français, - bobine%20d%27arr%C3%AAt
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1982-08-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Mining Equipment and Tools
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- coil breaker 1, fiche 3, Anglais, coil%20breaker
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- bobine d'arrêt 1, fiche 3, Français, bobine%20d%27arr%C3%AAt
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :