TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INVESTISSEMENT INITIAL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-08-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- upfront investment 1, fiche 1, Anglais, upfront%20investment
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- front-end investment 2, fiche 1, Anglais, front%2Dend%20investment
- up-front investment 3, fiche 1, Anglais, up%2Dfront%20investment
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The need for heavy capital investment creates an effective entry barrier in industries where money required for upfront investments in plant and equipment is unrecoverable if the venture fails. 1, fiche 1, Anglais, - upfront%20investment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- investissement initial
1, fiche 1, Français, investissement%20initial
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- investissement d'amorçage 2, fiche 1, Français, investissement%20d%27amor%C3%A7age
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-12-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Investment
- Foreign Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- original investment
1, fiche 2, Anglais, original%20investment
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Commerce extérieur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- investissement initial
1, fiche 2, Français, investissement%20initial
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Comercio exterior
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- inversión inicial
1, fiche 2, Espagnol, inversi%C3%B3n%20inicial
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-11-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Investment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- primary investment
1, fiche 3, Anglais, primary%20investment
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... when I hire unemployed resources to build a $1,000 garage, there will be a secondary expansion of national income over and above my primary investment. 2, fiche 3, Anglais, - primary%20investment
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Investissements et placements
Fiche 3, La vedette principale, Français
- investissement initial
1, fiche 3, Français, investissement%20initial
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :