TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEPOT COMPOSITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-04-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrochemistry
- Electrometallurgy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- composite plate
1, fiche 1, Anglais, composite%20plate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The composite plate consists of a thin layer of shape memory alloy bonded to an elastomer layer. 1, fiche 1, Anglais, - composite%20plate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrochimie
- Électrométallurgie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dépôt composite
1, fiche 1, Français, d%C3%A9p%C3%B4t%20composite
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'alliance d'un métal et d'un fluoropolymère donne à la fois une résistance à l'usure, une résistance à la corrosion ainsi que des propriétés d'autolubrification à sec et des propriétés d'anti-adhérence. Comparé aux revêtements de polymères fluorés purs, l'avantage du dépôt composite réside dans le fait que le polymère qui est présent dans la masse, subsiste en surface même après usure. [...] Parmi les revêtements en développement, nous pouvons citer par exemple le composite nickel/PTFE [polytetrafluoroéthylène] lequel nécessite une sous-couche de nickel chimique pour une meilleure tenue du dépôt sur le substrat. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9p%C3%B4t%20composite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Electroquímica
- Electrometalurgia
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- depósito compuesto
1, fiche 1, Espagnol, dep%C3%B3sito%20compuesto
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrometallurgy
- Electrolysis (Electrokinetics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- composite coating
1, fiche 2, Anglais, composite%20coating
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A coating consisting of a metal containing codeposited metallic or non-metallic particles. 1, fiche 2, Anglais, - composite%20coating
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This term shall not be used for multilayer deposit. 1, fiche 2, Anglais, - composite%20coating
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Term and definition standardized by ISO. 2, fiche 2, Anglais, - composite%20coating
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électrométallurgie
- Électrolyse (Électrocinétique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dépôt composite
1, fiche 2, Français, d%C3%A9p%C3%B4t%20composite
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Revêtement contenant des particules, métalliques ou non, codéposées. 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9p%C3%B4t%20composite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce terme ne doit pas être utilisé pour dépôt multicouche. 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9p%C3%B4t%20composite
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terme et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 2, Français, - d%C3%A9p%C3%B4t%20composite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :