TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACCORD EUR-OPA RISQUES MAJEURS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Emergency Management
- Meteorology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Open Partial Agreement on the Prevention of, Protection against and Organization of Relief in Major Natural and Technological Hazards
1, fiche 1, Anglais, Open%20Partial%20Agreement%20on%20the%20Prevention%20of%2C%20Protection%20against%20and%20Organization%20of%20Relief%20in%20Major%20Natural%20and%20Technological%20Hazards
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- EUR-0PA Major Hazards Agreement 2, fiche 1, Anglais, EUR%2D0PA%20Major%20Hazards%20Agreement
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On March 1987, The Council of Europe Committee of Ministers adopted Resolution (87) 2 and established the Open Partial Agreement on the Prevention of, Protection against and Organization of Relief in Major Natural and Technological Hazards, which is known as the "EUR-OPA" Major Hazards Agreement. 2, fiche 1, Anglais, - Open%20Partial%20Agreement%20on%20the%20Prevention%20of%2C%20Protection%20against%20and%20Organization%20of%20Relief%20in%20Major%20Natural%20and%20Technological%20Hazards
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Gestion des urgences
- Météorologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Accord partiel ouvert en matière de prévention, de protection et d'organisation des secours contre les risques naturels et technologiques majeurs
1, fiche 1, Français, Accord%20partiel%20ouvert%20en%20mati%C3%A8re%20de%20pr%C3%A9vention%2C%20de%20protection%20et%20d%27organisation%20des%20secours%20contre%20les%20risques%20naturels%20et%20technologiques%20majeurs
correct, nom masculin, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Accord EUR-OPA Risques Majeurs 1, fiche 1, Français, Accord%20EUR%2DOPA%20Risques%20Majeurs
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Gestión de emergencias
- Meteorología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Acuerdo parcial de participación abierta relativo a la prevención de los grandes desastres naturales y tecnológicos, a la protección contra ellos y a la organización de socorros
1, fiche 1, Espagnol, Acuerdo%20parcial%20de%20participaci%C3%B3n%20abierta%20relativo%20a%20la%20prevenci%C3%B3n%20de%20los%20grandes%20desastres%20naturales%20y%20tecnol%C3%B3gicos%2C%20a%20la%20protecci%C3%B3n%20contra%20ellos%20y%20a%20la%20organizaci%C3%B3n%20de%20socorros
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-04-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of International Laws and Regulations
- Legal Documents
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- EUR-OPA major hazards Agreement
1, fiche 2, Anglais, EUR%2DOPA%20major%20hazards%20Agreement
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Full title of the agreement : "Open partial agreement on the prevention of, the protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters". 1, fiche 2, Anglais, - EUR%2DOPA%20major%20hazards%20Agreement
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements internationaux
- Documents juridiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Accord EUR-OPA risques majeurs
1, fiche 2, Français, Accord%20EUR%2DOPA%20risques%20majeurs
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Titre complet de l'accord : « Accord partiel ouvert en matière de prévention, de protection et d'organisation des secours contre les risques naturels et technologiques majeurs ». 1, fiche 2, Français, - Accord%20EUR%2DOPA%20risques%20majeurs
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :