TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
tension de vapeur d'eau dans l'air humide [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-11-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vapour pressure
1, fiche 1, Anglais, vapour%20pressure
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- e' 1, fiche 1, Anglais, e%27
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- vapour tension 1, fiche 1, Anglais, vapour%20tension
correct
- e' 1, fiche 1, Anglais, e%27
correct
- e' 1, fiche 1, Anglais, e%27
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pressure exerted by a vapour in a confined space. 1, fiche 1, Anglais, - vapour%20pressure
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- vapor pressure
- vapor tension
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tension de vapeur d'eau dans l'air humide
1, fiche 1, Français, tension%20de%20vapeur%20d%27eau%20dans%20l%27air%20humide
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- e' 1, fiche 1, Français, e%27
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pression exercée par la vapeur dans un espace clos. 1, fiche 1, Français, - tension%20de%20vapeur%20d%27eau%20dans%20l%27air%20humide
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- presión del vapor de agua
1, fiche 1, Espagnol, presi%C3%B3n%20del%20vapor%20de%20agua
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- tensión del vapor de agua 1, fiche 1, Espagnol, tensi%C3%B3n%20del%20vapor%20de%20agua
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Presión ejercida por el vapor en un espacio cerrado. 1, fiche 1, Espagnol, - presi%C3%B3n%20del%20vapor%20de%20agua
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-11-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- vapour pressure
1, fiche 2, Anglais, vapour%20pressure
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- e' 2, fiche 2, Anglais, e%27
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- vapour tension 1, fiche 2, Anglais, vapour%20tension
correct
- e' 2, fiche 2, Anglais, e%27
correct
- e' 2, fiche 2, Anglais, e%27
- vapor tension 3, fiche 2, Anglais, vapor%20tension
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Product of the mole fraction of the water vapour (N[substract v]) and the pressure of the moist air (p): e' = N[substract v]p = rp/(0.62197 + r), where r is the mixing ratio. 2, fiche 2, Anglais, - vapour%20pressure
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- vapor pressure
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tension de vapeur d'eau dans l'air humide
1, fiche 2, Français, tension%20de%20vapeur%20d%27eau%20dans%20l%27air%20humide
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- e' 1, fiche 2, Français, e%27
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Produit du titre molaire de la vapeur d'eau Nv par la pression totale p de l'air humide : e' = Nvp = rp/(0,62197 + r), où r est le rapport de mélange. 1, fiche 2, Français, - tension%20de%20vapeur%20d%27eau%20dans%20l%27air%20humide
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- presión del vapor de agua
1, fiche 2, Espagnol, presi%C3%B3n%20del%20vapor%20de%20agua
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- tensión del vapor de agua 1, fiche 2, Espagnol, tensi%C3%B3n%20del%20vapor%20de%20agua
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Producto de la fracción molar del vapor de agua Nv por la presión p del aire húmedo: e' = Nvp = rp/(0,62197 + r), en donde r es la relación de mezcla. 1, fiche 2, Espagnol, - presi%C3%B3n%20del%20vapor%20de%20agua
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :