TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
rétrodiffusion radar [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-06-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Remote Sensing
- Cartography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radar backscatter
1, fiche 1, Anglais, radar%20backscatter
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- radar back-scatter 2, fiche 1, Anglais, radar%20back%2Dscatter
correct
- radar back scatter 3, fiche 1, Anglais, radar%20back%20scatter
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The (microwave) signal reflected by elements of an illuminated scene back towards the radar. 4, fiche 1, Anglais, - radar%20backscatter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
radar backscatter: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 5, fiche 1, Anglais, - radar%20backscatter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Télédétection
- Cartographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rétrodiffusion radar
1, fiche 1, Français, r%C3%A9trodiffusion%20radar
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Signal micro-onde rétrodiffusé en direction du radar, par les éléments de la scène illuminée. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9trodiffusion%20radar
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rétrodiffusion radar : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9trodiffusion%20radar
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Teledetección
- Cartografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- retrodifusión radar
1, fiche 1, Espagnol, retrodifusi%C3%B3n%20radar
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cantidad de energía devuelta hacia la antena del radar por partículas situadas en el haz del radar, después de la emisión de un impulso de radar. 2, fiche 1, Espagnol, - retrodifusi%C3%B3n%20radar
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-05-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Remote Sensing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- radar backscattering
1, fiche 2, Anglais, radar%20backscattering
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- radar back-scattering 2, fiche 2, Anglais, radar%20back%2Dscattering
correct
- backscattering 3, fiche 2, Anglais, backscattering
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The process by which backscatter is formed. 3, fiche 2, Anglais, - radar%20backscattering
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
backscatter: The portion of the outgoing radar signal that the target redirects directly back towards the radar antenna. 3, fiche 2, Anglais, - radar%20backscattering
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
radar backscattering: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 4, fiche 2, Anglais, - radar%20backscattering
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- radar back scattering
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télédétection
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rétrodiffusion radar
1, fiche 2, Français, r%C3%A9trodiffusion%20radar
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédé relatif à la rétrodiffusion. 2, fiche 2, Français, - r%C3%A9trodiffusion%20radar
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
rétrodiffusion : Quantité d'énergie retournée vers l'antenne du radar, par les particules situées dans le faisceau du radar, à la suite de l'émission d'une impulsion radar. 3, fiche 2, Français, - r%C3%A9trodiffusion%20radar
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
rétrodiffusion radar : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 2, fiche 2, Français, - r%C3%A9trodiffusion%20radar
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :