TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLAN COTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-03-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Industrial Design
- Architectural Drafting and Tools
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dimensional drawing
1, fiche 1, Anglais, dimensional%20drawing
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dimensioned drawing 2, fiche 1, Anglais, dimensioned%20drawing
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A drawing which specifies dimensioning necessary for construction or production. [Definition standardized by ISO.] 3, fiche 1, Anglais, - dimensional%20drawing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Scale drawings with dimensions of various parts indicated on the drawing itself. 4, fiche 1, Anglais, - dimensional%20drawing
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dimensional drawing: term standardized by ISO. 5, fiche 1, Anglais, - dimensional%20drawing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dessin industriel
- Dessin architectural et instruments
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plan dimensionnel
1, fiche 1, Français, plan%20dimensionnel
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- plan coté 2, fiche 1, Français, plan%20cot%C3%A9
correct, nom masculin
- dessin coté 3, fiche 1, Français, dessin%20cot%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dessin dont les divers éléments sont accompagnés de cotes donnant leurs dimensions. 4, fiche 1, Français, - plan%20dimensionnel
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le plan coté est celui sur lequel figurent les cotes de dimensions (et pas seulement l'échelle). 5, fiche 1, Français, - plan%20dimensionnel
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les Services Confort Bois Construction. [...] Nous réalisons votre étude : 1. Réalisation d'avant-projets personnalisés sans limite de nombre jusqu'à validation. 2. Élaboration et suivi du permis de construire par nos soins. 3. Réalisation des plans de détails et des plans dimensionnels destinés aux autres artisans (maçonnerie, électricité, plomberie, chauffage, sanitaire). 6, fiche 1, Français, - plan%20dimensionnel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plan dimensionnel : terme normalisé par l'ISO. 7, fiche 1, Français, - plan%20dimensionnel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Diseño industrial
- Diseño arquitectónico e instrumentos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- dibujo acotado
1, fiche 1, Espagnol, dibujo%20acotado
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1979-03-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cinematography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- angle shot
1, fiche 2, Anglais, angle%20shot
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- tilted image 2, fiche 2, Anglais, tilted%20image
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pointing camera extremely high or low to show subject in new or different aspect. 3, fiche 2, Anglais, - angle%20shot
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cinématographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- plan cassé 1, fiche 2, Français, plan%20cass%C3%A9
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- plan oblique 2, fiche 2, Français, plan%20oblique
- plan de côté 3, fiche 2, Français, plan%20de%20c%C3%B4t%C3%A9
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :