TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
échange de populations [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1987-05-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Population Movements
- International Public Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- population transfer
1, fiche 1, Anglais, population%20transfer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- transfer of population 2, fiche 1, Anglais, transfer%20of%20population
correct
- interchange of population 2, fiche 1, Anglais, interchange%20of%20population
correct
- exchange of population 3, fiche 1, Anglais, exchange%20of%20population
correct
- international transfer of populations 4, fiche 1, Anglais, international%20transfer%20of%20populations
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
population transfer: ... the organized removal of an ethnic group from its country of residence, and its subsequent resettlement in territories under the sovereignty of its ethnic homeland, an operation generally based on interstate agreement. 1, fiche 1, Anglais, - population%20transfer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mouvements de population
- Droit international public
Fiche 1, La vedette principale, Français
- échange de population
1, fiche 1, Français, %C3%A9change%20de%20population
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- échange des populations 2, fiche 1, Français, %C3%A9change%20des%20populations
correct, nom masculin
- transfert des populations 2, fiche 1, Français, transfert%20des%20populations
correct
- transfert international de population 1, fiche 1, Français, transfert%20international%20de%20population
correct, nom masculin
- transfert international des populations 1, fiche 1, Français, transfert%20international%20des%20populations
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
échange de populations : Transfert réciproque et forcé, d'un État à un autre, de minorités établies sur le territoire de l'un et se rattachant à l'autre par la race, la religion ou les aspirations. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9change%20de%20population
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'une [des solutions de remplacement] qui devait recevoir plusieurs applications entre 1919 et 1939, consistait dans [...] le transfert - soit volontaire, soit obligatoire - des minorités entre les États intéressés. C'est ce qu'on a appelé l'échange ou le transfert des populations. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9change%20de%20population
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Demography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- population exchange 1, fiche 2, Anglais, population%20exchange
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Démographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- échange de populations 1, fiche 2, Français, %C3%A9change%20de%20populations
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :