TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
décharge dans un gaz [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gas discharge
1, fiche 1, Anglais, gas%20discharge
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The passage of electric current through a gas. 2, fiche 1, Anglais, - gas%20discharge
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- décharge dans un gaz
1, fiche 1, Français, d%C3%A9charge%20dans%20un%20gaz
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tubos de vacío (Electrónica)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- descarga en un gas
1, fiche 1, Espagnol, descarga%20en%20un%20gas
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- descarga de gas 2, fiche 1, Espagnol, descarga%20de%20gas
nom féminin
- descarga gaseosa 3, fiche 1, Espagnol, descarga%20gaseosa
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tipo de visualización que usa el fulgor producido por el gas neón ionizado para iluminar segmentos de los caracteres de visualización alfanuméricos. 2, fiche 1, Espagnol, - descarga%20en%20un%20gas
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Las visualizaciones de descarga de gas pueden verse a plena luz de sol y llegan a tener una duración de hasta 200 000 horas. Su desventaja principal es el alto voltaje requerido para operarlas y la circuitería de interfaz requerida para las aplicaciones de computadora (ordenador). 2, fiche 1, Espagnol, - descarga%20en%20un%20gas
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-07-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Illumination Engineering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- gaseous discharge 1, fiche 2, Anglais, gaseous%20discharge
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The emission of light from gas atoms excited by an electric current. 1, fiche 2, Anglais, - gaseous%20discharge
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éclairagisme
Fiche 2, La vedette principale, Français
- décharge dans un gaz
1, fiche 2, Français, d%C3%A9charge%20dans%20un%20gaz
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- décharge à travers un gaz 2, fiche 2, Français, d%C3%A9charge%20%C3%A0%20travers%20un%20gaz
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Propriétés de la décharge dans les gaz raréfiés. [...] Suivant la tension et le débit de la source électrique, on peut obtenir le passage d'une étincelle, d'un arc ou d'une décharge ordinaire. 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9charge%20dans%20un%20gaz
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
arc : décharge lumineuse d'électricité à travers un gaz, caractérisée par une grande densité de courant et un faible gradient de potentiel [....] 2, fiche 2, Français, - d%C3%A9charge%20dans%20un%20gaz
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :