TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RAMPE ARROSAGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-03-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Drainage and Irrigation (Agric.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- spray-line 1, fiche 1, Anglais, spray%2Dline
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sprinkler tube 1, fiche 1, Anglais, sprinkler%20tube
- sprayline 1, fiche 1, Anglais, sprayline
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Drainage et irrigation (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rampe perforée
1, fiche 1, Français, rampe%20perfor%C3%A9e
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- rampe d'arrosage 1, fiche 1, Français, rampe%20d%27arrosage
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Drenaje y riego (Agricultura)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- barra aspersora
1, fiche 1, Espagnol, barra%20aspersora
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1984-06-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- distribution line 1, fiche 2, Anglais, distribution%20line
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- lateral 1, fiche 2, Anglais, lateral
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Intersecting the supply line at valves or hydrants are laterals, or distribution lines Reynolds Aluminum Irrig. Pipes: 5 Laterals with a series of closely spaced, small holes operate at low pressures. They will cover strips from 40 to 50 feet wide... idem 5 1, fiche 2, Anglais, - distribution%20line
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- canalisation secondaire mobile 1, fiche 2, Français, canalisation%20secondaire%20mobile
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- rampe d'arrosage 1, fiche 2, Français, rampe%20d%27arrosage
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
les irrigations par aspersion, rampes d'arrosage, tuyaux métalliques de 10 à 15 m. de longueur, percés de trous et minis 1, fiche 2, Français, - canalisation%20secondaire%20mobile
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :