TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PERSONNEL PERMANENT [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-10-01

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Military Organization

permanent working staff 1, fiche 1, Anglais, permanent%20working%20staff
OTAN

PWX 1, fiche 1, Anglais, PWX
OTAN

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Organisation militaire

personnel permanent 1, fiche 1, Français, personnel%20permanent
nom masculin, OTAN

PWX 1, fiche 1, Français, PWX
nom masculin, OTAN

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-11-17

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Labour and Employment
Personnel Management (General)

regular staff 1, fiche 2, Anglais, regular%20staff
correct

permanent workforce 2, fiche 2, Anglais, permanent%20workforce
correct
permanent work force 2, fiche 2, Anglais, permanent%20work%20force
correct
permanent staff 3, fiche 2, Anglais, permanent%20staff
correct
tenured 4, fiche 2, Anglais, tenured

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Travail et emploi
Gestion du personnel (Généralités)

personnel permanent 1, fiche 2, Français, personnel%20permanent
correct, nom masculin

employés permanents 2, fiche 2, Français, employ%C3%A9s%20permanents
correct, nom masculin
effectif permanent 2, fiche 2, Français, effectif%20permanent
correct, nom masculin
permanents 2, fiche 2, Français, permanents
correct, nom masculin, pluriel

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Personnel travaillant sur une base régulière pour l'entreprise ou l'organisme, par opposition au personnel contractuel ou au personnel occasionnel. 3, fiche 2, Français, - personnel%20permanent

Fiche 2, Espagnol

Fiche conservée

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

PERSONNEL PERMANENT [2 fiches]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-10-01

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-11-17

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Fiche 2, Espagnol

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires