TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Livret Moteur [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-12-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Statutes and Regulations (Air Transport)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Engine Logbook
1, fiche 1, Anglais, Engine%20Logbook
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A Transport Canada's publication title, number TP-14182E. 2, fiche 1, Anglais, - Engine%20Logbook
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Published in 2003 and 2005. 3, fiche 1, Anglais, - Engine%20Logbook
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
- Aérotechnique et maintenance
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Livret Moteur
1, fiche 1, Français, Livret%20Moteur
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un document de Transports Canada, numéro TP-14182F. 2, fiche 1, Français, - Livret%20Moteur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Publié en 2003 et 2005. 3, fiche 1, Français, - Livret%20Moteur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-06-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Statutes and Regulations (Air Transport)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- engine log book
1, fiche 2, Anglais, engine%20log%20book
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- engine logbook 1, fiche 2, Anglais, engine%20logbook
correct
- engine log 2, fiche 2, Anglais, engine%20log
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The engine log is a section of the aircraft technical log. 3, fiche 2, Anglais, - engine%20log%20book
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
- Aérotechnique et maintenance
Fiche 2, La vedette principale, Français
- livret moteur
1, fiche 2, Français, livret%20moteur
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les livrets d'aéronefs et de moteur peuvent ne pas être emportés à bord, mais ils doivent, dans ce cas, se trouver au port d'attache de l'avion. Sur ces livrets figurent les caractéristiques techniques importantes concernant la cellule et le moteur ainsi que les révisions, réparations ou modifications. 2, fiche 2, Français, - livret%20moteur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme «livret moteur» a été uniformisé par le CUTA opérations aériennes. 3, fiche 2, Français, - livret%20moteur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :