TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COUPLE CLICHES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-05-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photography
- Applications of Automation
- Remote Sensing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stereoscopic pair
1, fiche 1, Anglais, stereoscopic%20pair
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- stereopair of pictures 2, fiche 1, Anglais, stereopair%20of%20pictures
correct
- stereopair 3, fiche 1, Anglais, stereopair
correct
- stereo pair 4, fiche 1, Anglais, stereo%20pair
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Two photographs with sufficient overlap of detail to make possible stereoscopic examination of an object or an area common to both. 5, fiche 1, Anglais, - stereoscopic%20pair
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A stereo pair is two images of the same scene simultaneously taken from different perspectives. The perspectives are usually close enough together that most of the same objects are readily visible in both images. 6, fiche 1, Anglais, - stereoscopic%20pair
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stereoscopic pair: term and definition standardized by NATO. 7, fiche 1, Anglais, - stereoscopic%20pair
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photographie
- Automatisation et applications
- Télédétection
Fiche 1, La vedette principale, Français
- couple stéréoscopique
1, fiche 1, Français, couple%20st%C3%A9r%C3%A9oscopique
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- couple de clichés stéréoscopiques 2, fiche 1, Français, couple%20de%20clich%C3%A9s%20st%C3%A9r%C3%A9oscopiques
nom masculin
- couple de clichés 3, fiche 1, Français, couple%20de%20clich%C3%A9s
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de 2 photos aériennes comportant un recouvrement suffisant et permettant d'examiner en stéréoscopie la partie qui leur est commune. 4, fiche 1, Français, - couple%20st%C3%A9r%C3%A9oscopique
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Ensemble de deux photographies se recouvrant suffisamment pour permettre l'examen stéréoscopique d'un objet ou d'une zone qui leur est commune. [Définition normalisée par l'OTAN]. 5, fiche 1, Français, - couple%20st%C3%A9r%C3%A9oscopique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
couple stéréoscopique : terme normalisé par l'OTAN. 6, fiche 1, Français, - couple%20st%C3%A9r%C3%A9oscopique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fotografía
- Automatización y aplicaciones
- Teledetección
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- par estereoscópico
1, fiche 1, Espagnol, par%20estereosc%C3%B3pico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dos fotografías con el suficiente solape y duplicación de detalles para permitir el examen en relieve de un objeto o de una zona común a las dos. 2, fiche 1, Espagnol, - par%20estereosc%C3%B3pico
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-06-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Range Measurements (Telecommunications)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pair of pictures
1, fiche 2, Anglais, pair%20of%20pictures
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mesures à distance (Télécommunications)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- couple de clichés 1, fiche 2, Français, couple%20de%20clich%C3%A9s
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :