TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DECROCHAGE HAUTE VITESSE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-07-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aircraft Maneuvers
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- high-speed stall
1, fiche 1, Anglais, high%2Dspeed%20stall
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An accelerated stall in which stalling angle of attack is reached at relatively high airspeed; height well below aircraft ceiling is implied. 2, fiche 1, Anglais, - high%2Dspeed%20stall
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- high speed stall
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Manœuvres d'aéronefs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- décrochage à haute vitesse
1, fiche 1, Français, d%C3%A9crochage%20%C3%A0%20haute%20vitesse
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les décrochages à haute vitesse peuvent survenir à des vitesses supérieures à la normale, lorsqu'on déplace les commandes de façon brusque et/ou excessive. Ces décrochages peuvent survenir lors de virages serrés, de remises des gaz ou de modifications brutales de la trajectoire de vol. Ces décrochages à haute vitesse sont souvent plus graves et imprévisibles que les décrochages ordinaires. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9crochage%20%C3%A0%20haute%20vitesse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-10-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- shock stall
1, fiche 2, Anglais, shock%20stall
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- compressibility stall 2, fiche 2, Anglais, compressibility%20stall
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Turbulent airflow on an airfoil which occurs when the speed of sound is reached. The shock wave distorts the aerodynamic airflow, causing a stall and loss of lift. 3, fiche 2, Anglais, - shock%20stall
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- décrochage haut
1, fiche 2, Français, d%C3%A9crochage%20haut
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- décrochage à haute vitesse 1, fiche 2, Français, d%C3%A9crochage%20%C3%A0%20haute%20vitesse
nom masculin
- décollement d'onde de choc 1, fiche 2, Français, d%C3%A9collement%20d%27onde%20de%20choc
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :