TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMITE ORIENTATION [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-01-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
- Government Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- policy committee of Cabinet
1, fiche 1, Anglais, policy%20committee%20of%20Cabinet
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Cabinet policy committee 2, fiche 1, Anglais, Cabinet%20policy%20committee
correct
- Policy Committee 3, fiche 1, Anglais, Policy%20Committee
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
- Comptabilité publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- comité d'orientation du Cabinet
1, fiche 1, Français, comit%C3%A9%20d%27orientation%20du%20Cabinet
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- comité d'orientation 2, fiche 1, Français, comit%C3%A9%20d%27orientation
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Comité du Cabinet dont les fonctions sont les suivantes : formuler des priorités sectorielles stratégiques devant être intégrées au processus budgétaire et au processus de planification des dépenses; surveiller l'élaboration et la mise en œuvre des nouveaux programmes annoncés dans le budget; prendre l'initiative d'organiser des séries de réaffectations en vue de financer des initiatives nouvelles importantes qui, en raison de circonstances exceptionnelles, n'avaient pas été retenues dans le cadre du cycle de planification budgétaire. 3, fiche 1, Français, - comit%C3%A9%20d%27orientation%20du%20Cabinet
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il y a deux comités d'orientation du Cabinet, soit le Comité de la politique du développement économique et le Comité de la politique du développement social. 3, fiche 1, Français, - comit%C3%A9%20d%27orientation%20du%20Cabinet
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-07-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Committees and Boards (Admin.)
- Corporate Structure
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- steering committee
1, fiche 2, Anglais, steering%20committee
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- lead committee 2, fiche 2, Anglais, lead%20committee
correct
- governing committee 3, fiche 2, Anglais, governing%20committee
correct
- directive committee 4, fiche 2, Anglais, directive%20committee
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A committee, especially of a deliberative or legislative body, charged with preparing the agenda of a session. 5, fiche 2, Anglais, - steering%20committee
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comités et commissions (Admin.)
- Structures de l'entreprise
- Structures de l'administration publique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- comité directeur
1, fiche 2, Français, comit%C3%A9%20directeur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- comité de direction 2, fiche 2, Français, comit%C3%A9%20de%20direction
correct, nom masculin
- comité d'organisation 3, fiche 2, Français, comit%C3%A9%20d%27organisation
correct, nom masculin
- comité d'orientation 4, fiche 2, Français, comit%C3%A9%20d%27orientation
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Comité qui a pour but de préparer le travail d'une assemblée, d'établir l'ordre du jour, de recueillir la documentation, etc. 5, fiche 2, Français, - comit%C3%A9%20directeur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il peut être temporaire ou permanent. 5, fiche 2, Français, - comit%C3%A9%20directeur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Comités y juntas (Admón.)
- Estructura de la empresa
- Estructuras de la administración pública
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- comité directivo
1, fiche 2, Espagnol, comit%C3%A9%20directivo
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-01-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Committees and Boards (Admin.)
- Organization Planning
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- policy committee
1, fiche 3, Anglais, policy%20committee
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Comités et commissions (Admin.)
- Planification d'organisation
Fiche 3, La vedette principale, Français
- comité d'orientation
1, fiche 3, Français, comit%C3%A9%20d%27orientation
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- comité des politiques 2, fiche 3, Français, comit%C3%A9%20des%20politiques
correct, nom masculin
- comité chargé des politiques 3, fiche 3, Français, comit%C3%A9%20charg%C3%A9%20des%20politiques
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-12-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
- Personnel Management
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Orientation Committee
1, fiche 4, Anglais, Orientation%20Committee
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Set up in 1997 by the Quebec Council of Senior Federal Officials to develop ways to help employees on exchange from other regions, from other levels of government, or from other sectors to become more familiar with the federal public service throughout the Quebec Region. 1, fiche 4, Anglais, - Orientation%20Committee
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
- Gestion du personnel
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité sur l'orientation
1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20sur%20l%27orientation
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Mis sur pied en 1997 par le Conseil des hauts fonctionnaires fédéraux du Québec pour développer un outil qui permettra aux employés d'autres régions, d'autres paliers de gouvernement ou de l'extérieur qui viendront au Québec dans le cadre d'un échange, de mieux connaître la fonction publique fédérale sur tout le territoire du Québec. 1, fiche 4, Français, - Comit%C3%A9%20sur%20l%27orientation
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :